Le gaz carbonique est produit en abondance dans certaines fermentations.

在某些物質(zhì)發(fā)酵過(guò)程中可產(chǎn)生大量碳酸氣。

Avant，les gens prophétisent l'abondance ou la pénurie des récoltes selon le temps.

過(guò)去，人們根據(jù)天氣預(yù)測(cè)收成豐欠 。

à la société nord-ouest de l'artisanat local et produits principalement abondance de l'offre.

本公司以西北民間手工藝品和地方特產(chǎn)為主，貨源。

L'abondance est plus meurtrière que la famine.

富比饑饉更害人。

Bienvenue à l'Asie de l'abondance de produits.

歡迎使用亞豐公司產(chǎn)品。

Grand nombre de reliques culturelles, l'abondance de ressources touristiques.

文物古跡眾，旅游資源豐富。

Gamme de produits, abondance de l'offre à des prix très compétitifs.

產(chǎn)品品種齊全，貨源，價(jià)格極具競(jìng)爭(zhēng)力。

Société située dans la Hangzhou-Jiaxing-Huzhou domaine de la terre d'abondance!

公司坐落于魚(yú)米之鄉(xiāng)杭嘉湖地區(qū)!

L'Iraq dispose en abondance d'experts dans tous les domaines.

伊拉克有著所有領(lǐng)域中大量本專家。

Avec la richesse et le développement, tous auront de tout en abondance.

有了財(cái)富和發(fā)展，人人都會(huì)富。

Lorsque de tels règlements s'appliquent, il y a une abondance d'informations.

在此種條例適用情況下，將可獲得資料。

Comme on l'a vu plus haut, ces facteurs étaient présents en abondance à Bunia.

如上文所述案件表明，在布尼亞大量存在這些因素。

Les armes légères se trouvent en abondance et à bon marché en Afrique de l'Ouest.

便宜小武器在西非泛濫，使暴力滋生，妨礙西非沖突解決和平建立以及經(jīng)濟(jì)和社會(huì)持續(xù)恢復(fù)進(jìn)展。

Nous avons "une abondance de cartes" équipements pour l'impression nombres machine a gagné l'éloge clients.

我們“豐安牌”印刷器材號(hào)碼機(jī)深得客戶好評(píng)。

Self-employed, il existe de grandes zones d'agrumes.Pamplemousses.Des produits de qualité, l'abondance de la production!

個(gè)體經(jīng)營(yíng),有大面積柑橘.柚子.產(chǎn)品優(yōu)良,產(chǎn)量!

La neige qui est tombée en abondance fait le bonheur de ce jeune éléphant du zoo de Berlin.

厚厚積雪讓這只柏林動(dòng)物園小象無(wú)比興奮。

Invite les personnes de tous horizons à participer à l'abondance Thatcher décoration, nous vous apportons la satisfaction de surprises!

誠(chéng)邀各界人士參與卓爾豐裝飾，一定帶給你滿意驚喜！

Si vous aviez l’occasion de parcourir cette région, vous remarqueriez l’abondance de cette sorte d’arbre au bord des rivières.

如果您有機(jī)會(huì)到那個(gè)地區(qū)去走走，您將會(huì)發(fā)現(xiàn)每條河邊都種著這種樹(shù)。

Ils subissent une crise alimentaire dans un monde d'abondance.

在一個(gè)富世界，他們生活在糧食危機(jī)之中。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女提供反而又助長(zhǎng)了性旅游業(yè)。