raidissement

音標：[rεdismɑ?]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.m.

1. 僵直，僵

；挺直
Le raidis-sement de son bras l'empêche de disputer ce tournoi de tennis.他由于胳膊不靈便而無法參加這次網(wǎng)球聯(lián)賽。
On note un raidissement d'attitude des responsables de l'usine en grève.人們注意到在罷工中，工廠上層的態(tài)度

。

2. 繃緊，拉緊

3. 〈轉(zhuǎn)〉關(guān)系緊張；堅

頂住
à la suite des propositions gouvernementales, il y a eu un raidis-sement très net des syndicats.在政府提出建議之后，各工會的態(tài)度明顯地變

了。

4.

化，加固；增

剛性

5. 剛性結(jié)構(gòu)
raidissement intégré整體剛性結(jié)構(gòu)

近義、反義、派生詞典

，

化;affaiblissement削弱，減弱，衰弱;relachement放松，松

;glissement

，

動，

行;renversement顛倒，翻轉(zhuǎn);gonflement腫脹;basculement故障轉(zhuǎn)移;abaissement放低，下降;assouplissement柔軟;repli褶，裥;blocage阻止，制止，剎住，卡住;

法語例句庫

Mais ce drame pourrait arrêter le repli des cours s'il était conjugué à un nouveau raidissement de l'Iran.

當(dāng)然，如果這種情況和伊朗新的化結(jié)合了，這種悲劇可以阻止止價格的下降。

Certains progrès ont été accomplis dans le dialogue direct entre Pristina et Belgrade, au niveau technique, sur des questions d'ordre pratique d'intérêt commun, malgré le récent raidissement des positions de part et d'autre.

雖然普里什蒂納與貝爾格萊德的立場最近趨于，但雙方還是在就共同關(guān)切的實際事務(wù)進行的技術(shù)層面的直接對話中取了一些進展。