Sensation gustative : corps équilibré, il fait un rondeur plein et ample, joli tanin, bouquet aréable.

酒體均衡，豐實(shí)圓潤(rùn)，單寧純美，酒香怡人。

Sa robe est claire, son nez très ouvert sur les fruits blancs la poire et les agrumes, sa bouche est bien équilibrée entre fra?cheur;cheur et rondeur.

酒體清澈，鼻有梨和柑橘的清香，口味在清爽和圓潤(rùn)間達(dá)到很好的平衡。

La dominante Cabernet Sauvignon lui garantit l’élégance classique et le style de la ? maison ?, lui confère un charme et une rondeur qui flattent le palais.

赤霞珠保證了酒水具有傳統(tǒng)高雅的特色和家居的味道，口熱情、圓潤(rùn)。

C’est lui qui apporte la race et la droiture qui signent le style de la ? Maison ?, un élevage et une garde adaptés lui apporteront du charme et de la rondeur tout en conservant sa complexité.

使這款酒具有“家居”的穩(wěn)重風(fēng)格，經(jīng)過(guò)精心培養(yǎng)，此酒具有熱情、圓潤(rùn)的感覺(jué)。