Il a tiré sur son frère.

他向他哥哥開了一槍。

Voici mon frère.

這是我的。

Il est gros alors que son frère est maigre.

他很胖，而他的卻很瘦。

Les frères jumeaux se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

這對(duì)雙胞胎長(zhǎng)得非常相似，像兩滴水般難以區(qū)分開來。

Les idées de mon frère sont à l'antipode des miennes.

我哥哥的想法我的截然相反。

Si lui est adroit, son frère, en revanche, casse tout ce qu'il touche.

如果說他很靈巧的話，那么他卻相反，所有經(jīng)他手的東西都被他弄壞了。

Combien a-t-il de frères ?

他有幾個(gè)？

Et votre frère, il a quel age?

您的呢，他多大年齡？

Nous partons tous, excepté mes deux frères.

除了我的兩個(gè)以外, 我們都動(dòng)身。

On le prend souvent pour son frère.

別人往往把他當(dāng)成他。

Laisse un morceau de gateau à ton frère.

留一塊蛋糕給你。

Céline dispute en fran?ais avec son frère en chinois.

妹妹用法語(yǔ)哥哥用中文吵架。各說各的理由語(yǔ)言，絕了。

Oui, j'ai un frère et deux soeurs cadettes.

有，我有一個(gè)哥哥兩個(gè)妹妹。

13 Prenez votre frère, et levez-vous;retournez vers cet homme.

13 也帶著你們的，起身去見那人。

Jean essaie de persuader son frère d'y aller.

Jean嘗試著勸說他哥哥一起去。

Il n'a pas été correct avec son frère.

他對(duì)他不太像話。

Elle a trois grand frères et une petite s?ur.

她有三個(gè)哥哥，一個(gè)妹妹。

Il est plus (aussi, moins) grand que son frère.

他比他的（一樣，底于）高。

On le prend souvent pour son frère. Ils sont jumeaux.

我們經(jīng)常把他當(dāng)成他哥哥。他倆是雙胞胎。

En 1941, ses parents donnent un petit frère à Romy.

1941年，母給她添了一個(gè)。