Il va à la campagne pour dessiner sur le vif.

他去農(nóng)村寫(xiě)生。

Elle est en train d'apprendre aux enfants à dessiner un paysage.

她正在教孩子們畫(huà)風(fēng)景畫(huà)。

La c?te dessine une suite de courbes.

海岸構(gòu)成一條連續(xù)不斷的曲線。

On dessine au crayon.

大家用鉛筆畫(huà)畫(huà)。

Les étudiants dessinent au crayon.

學(xué)生們?cè)谟勉U筆素描。

Un étudiant dessine au crayon.

一個(gè)學(xué)生用鉛筆繪圖。

S'il vous pla?t, dessinez-moi un mouton.

請(qǐng)您我畫(huà)一只羊。

Non, c'est une très vieille fa?on de dessiner.

不，這是一種非常古老的繪畫(huà)方式。

Pourquoi avoir choisit un outil si simple pour dessiner ton histoire ?

為什么選擇一個(gè)這樣的簡(jiǎn)單的材料來(lái)畫(huà)畫(huà)呢？

Alain dessine ou fait de la peinture.

阿蘭不是畫(huà)圖就是作畫(huà)。

Je dessine une chambre très belle ah! ! !

我設(shè)計(jì)的房間真美啊?。?！

Un sourire se dessina sur ses lèvres.

一絲微笑浮現(xiàn)在他唇邊。

Ils aiment à lire les bandes dessinées.

他們愛(ài)好上了看連環(huán)繪。

Tout jeune, je passais mon temps à dessiner.

年輕時(shí)候，我經(jīng)常畫(huà)畫(huà)。

Ma nièce qui a 5 ans voulait dessiner.

我5歲的小侄女想畫(huà)畫(huà)。

J’aime dessiner depuis que je suis petit.

我自小便喜歡畫(huà)圖畫(huà)。

Ca ne fait rien. Dessine-moi un mouton.

這沒(méi)關(guān)系. 我畫(huà)只綿羊.

Ah bon. Mon petit frère il dessine comme ?a.

好吧。我弟弟就這么畫(huà)畫(huà)。

Dessinez sur un grand papier la silhouette d’un sapin.

在一大紙板上畫(huà)出杉樹(shù)的輪廓。

J’ai besoin de liberté de gestes afin de pouvoir dessiner.

我需要自由的行動(dòng)去畫(huà)畫(huà)。