Beaucoup de moutons ont traversé la vallée.

許多綿羊穿過(guò)了河谷。

Tu peux traverser le désert en chameau.

你可以騎駱駝穿越沙漠。

Faites attention aux voitures quand vous traversez la rue.

你過(guò)馬路時(shí)，要當(dāng)。

Dans quinze jours, ces touristes traverseront l'Alsace sur les canaux.

十五天后, 些游客將會(huì)通過(guò)運(yùn)河穿越阿爾薩斯區(qū)。

Pendant plusieurs jours de suite des lambeaux d'armée en déroute avaient traversé la ville.

一連好幾天，許多潰軍的殘余部分就在盧昂的市區(qū)里穿過(guò)。

Pendant cette conversation, nous avions franchi la longue série de ponts qui traversent la Tamise.

在我們談話(huà)的期間，我們已經(jīng)穿過(guò)了很多橫跨Tamise河的大橋。

Beauté des paysages et pratique la circulation, 319 et 320 et la route nationale traverser.

風(fēng)景秀麗，交通方便，319和320國(guó)道交叉而過(guò)。

Et pourquoi il traversait les Alpes ?

他為什么要翻越阿爾卑斯山？

De gros nuages traversent lentement le ciel.

厚重的云朵緩慢地穿越天空。

Lors de l’accident, elle traversait la chaussée.

事故發(fā)生時(shí)，她正橫穿馬路。

Cette le?on traversera l'histoire de la philosophie.

一課貫穿哲學(xué)史。

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她幫助位盲人過(guò)馬路。

Lors de l'accident, il traversait la chaussée.

事故發(fā)生時(shí),他正橫穿馬路。

Maintenant, pour elle, il doit traverser ce pont terrible !

現(xiàn)在，為了她，他還得過(guò)恐怖的橋。

Le marin traversa la pièce et prit la plume.

水手起身拿起筆。

Vous traversez cette route,le Carrefour est juste devant vous.

您穿過(guò)條馬路，家樂(lè)福就在您對(duì)面。

Va, dans ce monde va te voir. Traverse les miroirs.

在個(gè)世界里，你將了解自己，穿越那些虛幻。

De Gaziantep à Keseli, on doit traverser plusieurs grandes montagnes.

從加濟(jì)安泰普到開(kāi)塞利, 中間要穿過(guò)數(shù)座大山。

Des chameaux est nécessaire quand les gens veulent traverser un désert.

人們要穿過(guò)沙漠，駱駝是很必要的。

Les 2 passes coques alignés seront traversés par un des axes.

2通行證船殼將不結(jié)盟由一個(gè)越過(guò)軸線(xiàn)。