Tu ne devrais pas cataloguer les gens si vite.

你不應(yīng)該這么快就把人分成三六九等。

Il dirigea bien vite l'entretien sur un autre thème.

他很快把談話引到另個(gè)主題上。

C'est un sol fertile, les cultures croissent très vite.

這是塊肥沃的土,農(nóng)作物長(zhǎng)得很快。

Le train marche vite.

火車行駛得很快。

Il marche bien vite.

他走得挺快。

Il court très vite, parce qu'il est en retard.

因?yàn)檫t到,他跑得飛快。

Il se radoucit assez vite.

他的情緒很快平靜下來(lái)。

La journée est passée très vite

白天過(guò)得很快。

Les vacances sont passées trop vite !

假期過(guò)得太快！

Il faut faire vite et bien.

必須做的又快又好。

Partons vite, nous sommes en retard.

快走，我們要遲到。

Le train roule vite.

火車行駛得很快。

Appelez vite une ambulance.

請(qǐng)馬上叫救護(hù)車。

La fusée lancée avec succès traverse vite les nuages.

成功發(fā)射的火箭快速穿過(guò)云層。

Les voitures roulent vite ici!

這兒的車開(kāi)得真快！

Le temps se passe tellement vite !

時(shí)間過(guò)得真得很快。

Soyez prudents, ne roulez pas trop vite.

你們要小心, 車別開(kāi)得太快！

Il fallait en finir au plus vite.

必須盡快結(jié)他們。

Et toi, sors de détresse plus vite.

而你，希望你盡快從悲痛中走出來(lái)。

Les dangers du tabac apparaissent très vite.

吸煙帶來(lái)的傷害似乎會(huì)非常快"見(jiàn)效"。