La troisième est la reconstruction de l'économie.

第三優(yōu)先領域是經(jīng)濟過程。

Je voudrais à présent parler de la reconstruction économique.

我想經(jīng)濟說一句話。

Nos entretiens ont porté sur la reconstruction de son pays.

我們談話主要注該國。

Il reconnaissait les progrès accomplis dans la reconstruction du pays.

他確認柬埔寨已取得進展。

On peut créer des emplois dans la reconstruction des infrastructures.

這些人可以在基礎設施部門實現(xiàn)就業(yè)。

Le Plan Marshall a permis la reconstruction de l'Europe.

馬歇爾計劃協(xié)助歐洲。

Le Pakistan participe activement à la reconstruction de l'Afghanistan.

巴基斯坦還積極參與阿富汗。

Il faudra assurer la reconstruction, la relève et le développement.

、復蘇與發(fā)展將是必不可少。

L'accent est désormais mis sur la reconstruction et la réhabilitation.

現(xiàn)在點已轉(zhuǎn)移到和復興。

Nous attachons une grande importance à la reconstruction de l'Iraq.

我們高度視伊拉克。

La FIAS n'est pas une entité chargée de la reconstruction.

安援部隊不是一個實體。

Priorité à la paix pour engager la reconstruction du pays détruit.

和平是點，因為我們必須一個破碎國家。

La réconciliation facilitera la reconstruction à Gaza et l'organisation d'élections.

和解將促進加沙和組織選舉。

La consolidation de la paix doit conduire à la reconstruction et au développement.

設和平活動應該促進和發(fā)展。

Jusqu'ici, le Gouvernement angolais a pris seul en mains la reconstruction nationale.

安哥拉政府迄今一直在獨自完成國家任務。

Les fonds requis pour la reconstruction sont évalués à 1,8 milliard de dollars.

據(jù)估計，將需要18億美元。

Le Gouvernement letton participe financièrement à la reconstruction de l'infrastructure en Afghanistan.

拉脫維亞政府正在為阿富汗基礎設施提供財政捐款。

La Banque mondiale appuie la reconstruction entreprise après les conflits dans nombre de pays.

世界銀行正在許多地方協(xié)助沖突后工作。

De plus, elles sont actuellement appelées à participer à la reconstruction institutionnelle et matérielle.

另外，目前還在要求他們參與體制和物質(zhì)方面工作。

Il faudrait envisager la reconstruction dans une perspective plus large et à long terme.

應當從更廣泛和更長遠角度看待工作。