Nous irons à Pékin la semaine prochaine.

下周我們要去北京。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

他定居北京已經(jīng)三年了。

Le train qui entre en gare vient de Pékin.

進站的火車是從北京來的。

J'étais alors à Pékin.

我那時在北京。

Cette route continue jusqu'à Pékin.

這條公路一直通到北京。

Pékin est une ville géante.

北京是個極大的城市。

Alors comment c'était Pékin?

那北京怎么？

Il y a 22 vols par semaine entre Paris et Pékin.

和北京之間每周有22班航班。

Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.

回后，我一直想念著你們，也思念著北京。

Bonjour Monsieur, je voudrais aller à Pékin.

你好師傅，我要去北京市區(qū)。

Deux lettres lui sont arrivées de Pékin.

從北京來了兩封信給他。

Ils sont arrivés à Pékin en Ao?t.

他們八月份到了北京。

Il est allé à Pékin la semaine précédente.

他上個星期去了北京。

Il a rapporté de Pékin quantité de données scientifiques.

他從北京帶回來許多科研資料。

Quels problèmes d'organisation avez-vous rencontrés à Pékin ?

在北京，您遇到過組織上的問題么？

Quand vous êtes venu à pékin la dernière fois?

你上次來北京是什么時候？

Il obtient une permission pour aller à pékin avec moi.

他被準(zhǔn)許和我一同去北京。

Nous avons réservé le vol CA1202 du 6 décembre pour Pékin.

---我們預(yù)定的是12月6日飛往北京的CA1202次航班.

On sait simplement que ces contacts vont se dérouler à Pékin.

我們只知道，這些接觸將在北京進行。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

駐北京的外國記者代表揭露了這一限制。