Huile comestible des entreprises de transformation appartenant à l'usine.

本廠屬于食用油加工企業(yè)。

Société actifs appartenant à 60.000.000 yuan, l'usine propre domaine de 43000m2.

公司自有資產(chǎn)6000萬元，自有廠區(qū)面積43000m2。

Factory a été créée en 2003, est une entreprise privée appartenant aux entreprises.

本廠成立于2003年，屬私營獨資企業(yè)。

La Haute-Sa?ne est un département fran?ais appartenant à la région de Franche-Comté.

上索恩省一個屬于法國弗朗什--孔泰地區(qū)省。

L’anguille d'Europe est une espèce de poisson appartenant à la famille des Anguillidés.

歐洲鰻鰻魚家族一個種類。

Dans les 800 mètres d'altitude plus de 1200 hectares de plantations de thé appartenant.

在海撥800米以上有1200多畝茶園。

Société et Etat appartenant à la province d'Anhui Kuangwu Ju de bonnes relations de coopération.

本公司和安徽省國有礦物局產(chǎn)生良好合作關(guān)系。

Le quotidien économique appartenant au Groupe.

目前該報紙隸屬于經(jīng)濟日報社集團。

ABACO Furniture Co., LTD.Est-allemand appartenant groupe international de mobilier.

一家德資有國際性家具集團公司。

Du sang appartenant à son épouse est détecté à son domicile.

調(diào)查員在他家中發(fā)現(xiàn)了他妻子瑪麗弗朗斯血液，但她尸體始終沒有被找到。

Exécutez-les usines de vêtements appartenant depuis sa création, re?u par les clients.

潤資制衣廠自成立以來，深受客戶好評。

Grand appartenant à l'état du commerce extérieur, avec une franchise militaire.

大型國有進出口貿(mào)易公司，有品專營權(quán)。

Un fonctionnaire a volé un bien appartenant à l'Organisation.

一名工作人員偷竊聯(lián)合國財產(chǎn)。

Exempt de pollution des produits, la qualité est bonne, appartenant à la vertes.

產(chǎn)品無污染、質(zhì)量好，屬于綠色食品。

I est de 50 ans appartenant à l'Etat les grandes entreprises subsidiaires.

我公司一家有50年歷史國有大型企業(yè)下屬子公司。

De surcro?t, il revendique des terres sacrées appartenant à ses voisins.

此外，日本還對屬于其鄰國神圣領土提出領土主張。

Le nombre de groupes électrogènes appartenant au contingent (27) est stable.

基礎設施修理費用估計數(shù)為13 789 800美元。

Hangzhou propriétaires de 27 semi-remorque license, et la maintenance de l'usine appartenant téléphérique.

公司自有杭州牌照半掛車27輛，自備吊車和維修廠。

Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS).

《養(yǎng)護野生物移棲物種公約》（《移徙物種公約》）。

La Commission va maintenant aborder les projets de résolution appartenant au groupe 9.

委員會現(xiàn)在審議第9組內(nèi)各項決議草案。