欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Hier,une révolte a éclaté à l'aéroport .

昨天機(jī)場(chǎng)發(fā)生了一起暴亂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutes les vitres ont éclaté sous la violence de l'explosion.

強(qiáng)烈的爆炸把所有玻璃窗都震碎了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au moment où la guerre a éclaté, j'étais à l'université.

戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)時(shí),我在上大學(xué)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La violence qui y a éclaté récemment préoccupe beaucoup mon pays.

最近在那些發(fā)生的暴力引起我國(guó)極大的關(guān)注。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette loi n'était pas achevée quand la guerre a éclaté.

戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)時(shí)該法尚未完成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Malheureusement, au cours de l'année passée, de nouveaux conflits ont éclaté.

遺憾的是,在過去的一年中爆發(fā)了新的沖突。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes gravement préoccupés par ce conflit qui a éclaté au Moyen-Orient.

我們對(duì)中東爆發(fā)這一沖突感到極為不安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une autre affaire, qui a éclaté en début d'année, est encore plus éloquente.

年初發(fā)生的另外一件事更加說明問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La violence qui a éclaté en mars a complètement inversé le processus de retour.

3月的暴力使難民回返工作出現(xiàn)大倒退。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certaines parties du monde, les incendies allumés par des guerres nouvelles ont éclaté.

在世界的一些地區(qū),新的戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En résumé, le système de justice formel est à la fois éclaté et excessivement centralisé.

總而言之,正式司法體制的結(jié)構(gòu)沒有條理,而且過度集中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En ao?t, la guerre a éclaté dans le sud du Caucase.

今年8月,在南高加索爆發(fā)了戰(zhàn)火。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De nouveaux conflits ont éclaté depuis la fin de la guerre froide.

自冷戰(zhàn)結(jié)束以來,已出現(xiàn)各種新的沖突。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des tirs ont ensuite éclaté et deux soldats fran?ais ont été tués.

隨后發(fā)生了槍戰(zhàn),造成兩名法國(guó)士兵死亡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La bombe a éclaté.

炸彈爆炸了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le pneu a éclaté.

輪胎爆了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La guerre a éclaté.

戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle a éclaté en sanglots, en disant "tout cela fait mal, très mal".

“一切都叫人痛心,叫人心里難過萬分?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des conflits intercommunautaires ont éclaté dans le Sud-Soudan en mars et en avril.

3月和4月在蘇丹南部爆發(fā)了族裔間沖突。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au XXe siècle deux guerres mondiales ont éclaté, emportant des millions de vies humaines.

二十世紀(jì)期間爆發(fā)了兩次世界大戰(zhàn),奪去了數(shù)以百萬計(jì)的人類生命。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《流浪地球》法語版

Trois jours plus tard, la rébellion a éclaté simultanément sur tous les continents.

三天后,叛亂在各個(gè)大陸同時(shí)爆發(fā)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Fudge avait franchement éclaté de rire.

聽了這話,福吉竟然笑出聲來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Olivier : Tellement c’est éclaté, ?a me fait pleurer !

太有趣了,我都哭了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

[Public en fond] : A la vie, t'es éclaté frère !

你在生活中是一個(gè)爆炸性的人物,兄弟!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Ce cri venait du c?té même où la détonation avait éclaté, à moins d’un quart de mille.

這呼救聲正是從槍聲那邊來的,還不到半公里路遠(yuǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語

Ah, c'est bien. – On a éclaté le fromage.

啊,這很好。- 我們做了奶酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Eh oui, parce que entre-temps la Seconde Guerre mondiale a éclaté !

在此期間,第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語

Si on a besoin d'huile ou de café, si on veut manger un pizza, si une ampoule à éclaté.

如果我們需要油或咖啡,如果我們想吃披薩餅,或者如果一個(gè)燈泡破裂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

?a veut dire qu'on s'est beaucoup amusés, on s'est éclatés.

這意味著我們獲得了很多的樂趣,我們很興奮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– J'en ai plusieurs qui ont éclaté, dit Fred d'une voix caverneuse.

“我的有幾個(gè)可能破了?!备ダ椎侣曇舫翋灥卣f。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Cette nuit-là, donc, une bagarre a éclaté dans la vallée, on l'a vue depuis l'entrée de notre caverne.

“那天晚上發(fā)生了一場(chǎng)惡斗,我們?cè)诙纯诳吹降?,在下面山谷里?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Bon, c'est super. Parce que quand la pop a éclaté, on a vraiment des pièces qui sont jolie à présenter.

好,太好了。因?yàn)楫?dāng)這樣的流行被明示的時(shí)候,我們著實(shí)提供了精美的“作品”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語聽寫提高級(jí)

Puis une guerre a éclaté et Marco a été enfermé dans une prison où il a trouvé un compagnon.

然后戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)了,馬可波羅被關(guān)在了監(jiān)獄里,在監(jiān)獄里他找到了一個(gè)同伴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年3月合集

Mais dans le pays, des violences ont éclaté.

但在該國(guó),暴力事件已經(jīng)爆發(fā)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

Hier soir, c'est en Meurthe-et-Moselle, à Villerupt, qu'une fusillade a éclaté.

昨晚,維勒魯普的默爾特和摩澤爾 (Meurthe-et-Moselle) 發(fā)生槍擊事件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2015年1月合集

Cinq personnes sont mortes dans ces violences qui ont éclaté dans la capitale Niamey.

吉:在首都尼亞美爆發(fā)的暴力事件中,有五人死亡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2022年8月合集

C'est le bilan des combats qui ont éclaté la nuit dernière à Tripoli, en Libye.

這是昨晚在利比亞的黎波里爆發(fā)的戰(zhàn)斗造成的損失。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Ce n'est pas une justification, mais les affaires ont éclaté durant la crise qui a touché l'Europe ces dernières années.

這并不是一個(gè)理由,但在近年來歐洲遭遇的危機(jī)中,這些案例已經(jīng)出現(xiàn)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Même les gouttières ont toutes éclaté.

連排水溝都爆裂了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2018年9月合集

Mais les divisions ont rapidement éclaté.

但分歧很快爆發(fā)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com