Réponse?: Bien que la diminution des récoltes dans la région de l'Afrique australe puisse être en partie imputée aux pluies erratiques et à la sécheresse, les principaux facteurs sous-jacents de la crise actuelle sont un mélange versatile de mesures inefficaces touchant la sécurité alimentaire et l'administration, l'épuisement des réserves stratégiques de céréales, la désorganisation de l'agriculture commerciale, les mauvais résultats de l'économie, la crise des devises et les retards enregistrés par les importations de ma?s.
雖然南部非洲區(qū)域作物減產(chǎn)的部分原因是降雨變化無常和發(fā)生旱情,但是,導(dǎo)致這場(chǎng)危機(jī)的主要因素是一系列變化無常的因素,例如糧食安全和政府政策的效率低下,戰(zhàn)略谷物儲(chǔ)備耗竭,營利性耕作遭到擾亂,經(jīng)濟(jì)業(yè)績?cè)愀?,外匯短缺以及玉米及時(shí)進(jìn)口遭到拖延。