欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

Nous croyons comprendre que les juges du Tribunal ne s'entendent pas unanimement sur ces propositions.

我們的理解是，國際法庭法官內(nèi)部對這些建議也缺乏一致性。

Nous décidons unanimement d'annuler cette conférence.

我們?nèi)w一致決定取消這次會議。

La nécessité de protéger la nature est presque unanimement reconnue.

人們普遍認(rèn)識到，必須保護自然。

Nous avons entendu les pays réagir unanimement contre cet assassinat barbare.

我們已經(jīng)聽到各國對這一野蠻暗殺行徑作出的一致反應(yīng)。

Le projet de consensus a été adopté unanimement par la législature.

立法部門一致通過了該協(xié)商一致意見草案。

Les actions d'extrémistes et de terroristes doivent être unanimement condamnées.

必須一致譴責(zé)極端分子和恐怖分子的行動。

Finalement, l'Assemblée de l'OMS a accepté unanimement la réserve américaine.

最后大會一致接受了美國的保留。

De telles politiques ont été unanimement condamnées par la communauté internationale.

這種政策遭到國際社會的一致譴責(zé)。

On s'accorde unanimement à reconna?tre la nécessité d'aller de l'avant.

二人均同意需要將項目進行下去。

Ella a été unanimement approuvée.

她被一致通過。

Les membres du Conseil ont unanimement déclaré que les Taliban devaient appliquer les résolutions.

安理會成員一致指出，塔利班必須遵守有關(guān)決議。

Les politiques d'accès universel sont diverses et échappent à toute catégorisation unanimement acceptée.

普遍獲得方面的政策五花八門，沒有普遍接受的分類。

L'immense majorité de l'opinion mondiale s'oppose unanimement à une nouvelle guerre.

絕大多數(shù)世界公眾輿論一致反對新的戰(zhàn)爭。

Avancer sur la voie du désarmement implique que la volonté de progresser soit unanimement partagée.

要繼續(xù)推動核裁軍進程，各國就必須展現(xiàn)出取得進展的意愿。

Ces actes doivent être unanimement condamnés par le Conseil, et leurs auteurs doivent en répondre.

安理會必須同聲譴責(zé)這些行徑，并追究肇事者的責(zé)任。

Son intégrité et sa compétence unanimement reconnues constituent un atout essentiel pour l'avenir du pays.

其公認(rèn)的廉政和能力是國家前途的重要資產(chǎn)。

Force?est de reconna?tre, néanmoins, que cette thèse n'est pas unanimement acceptée.

但是必須承認(rèn)，這一論點尚未得到普遍接受。

Cette inapplication caractérisée des résolutions du Conseil de sécurité par l'Iraq a été unanimement relevée.

大家都注意到了伊拉克公然不遵守安理會決議的情況。

Finalement, les représentants juifs soulignent, unanimement et avec force, la condition très satisfaisante de leur communauté.

最后，猶太教代表一致強調(diào)說明他們教派的狀況令人十分滿意。

Aujourd'hui, le monde convient unanimement de la nécessité de lutter contre le fléau du terrorisme international.

今天，全世界都理解需要打擊國際恐怖主義的罪惡。

Comme on le pense bien, la joie de Pencroff fut unanimement et vivement partagée.

因此人人都和潘克洛夫一樣高興。

La proposition de l’ingénieur fut unanimement admise par ses compagnons.

工程師的提議得到了伙伴們的一致同意。

N'est-ce pas quelque chose d'unanimement répandu ?

“現(xiàn)在不都這樣嗎？”

Ils répondirent unanimement que la nourriture était détestable et qu’ils réclamaient leur liberté.

他們一致回答說伙食太壞，要求恢復(fù)自由。

On obéit. Au bout de quelques minutes, cinq étaient unanimement désignés, et sortaient des rangs.

大家服從了，大約過了五分鐘，一致指定的五個人從隊里站了出來。

Ces messieurs reprochaient unanimement à Julien l’air prêtre : humble et hypocrite.

謙卑而虛偽。

Ce plan fut unanimement approuvé des colons, et il leur tardait, vraiment, d’avoir repris possession entière de leur ?le !

移民們一致同意這個計劃，因為他們都急著要光復(fù)他們的整個荒島。

Applaudissements à tout rompre alors que les Occidentaux condamnent unanimement cette annexion.

- 當(dāng)西方人一致譴責(zé)這種兼并時，掌聲雷動。

Un manque de bras lourd de conséquences unanimement dénoncé cet après-midi dans le défilé parisien.

今天下午在巴黎閱兵式上一致譴責(zé)缺乏武器造成嚴(yán)重后果。

Mais pour Lenga Labrun, architecte de 44 ans, l'émotion n'est pas unanimement partagée.

但對于44歲的建筑師Lenga Labrun來說，這種情感并沒有得到一致的分享。

Les 15 membres du Conseil de Sécurité de l'ONU ont décidé d'être unanimement fermes.

聯(lián)合國安理會15個成員國一致決定堅定立場。

Même si les faits restent encore flous, les réactions sont nombreuses. Les responsables politiques condamnent unanimement les faits.

即使事實還不清楚，反應(yīng)也很多。政治家們一致譴責(zé)這些事實。

Celui-ci a été unanimement adopté par les membres permanents des Nations unies et le programme a pu être lancé dès l'année suivante.

并取得了各常任理事國的一致通過，于次年開始執(zhí)行。

La gestion de cet événement a été unanimement qualifiée de scandaleuse, voire, par certains responsables politiques, de honte nationale.

- 這一事件的管理被一致描述為可恥，甚至被某些政治領(lǐng)導(dǎo)人稱為，國家恥辱。

Les deux chefs d'Etat souhaitent unanimement promouvoir le développement des relations de partenariat stratégique global entre les deux pays.

兩國元首一致希望推動兩國全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的發(fā)展。

Le Pakistan et l'ensemble de la communauté internationale est sous le choc et l'attentat, Stefanie Schüler, a été unanimement condamné.

巴基斯坦和整個國際社會都感到震驚。

?a veut dire que la démocratie, le modèle démocratique, n'est absolument pas le plus partagé et son sentiment d'évidence n'est pas unanimement partagé.

這意味著民主制度并不是最普遍的模式，也不是所有人都認(rèn)為理所當(dāng)然的。

Le président fran?ais se félicite de la déclaration des Européens, qui aujourd'hui, ont unanimement condamné, et fermement, le régime de Damas.

法國總統(tǒng)歡迎歐洲人的宣言，他們今天一致和強烈譴責(zé)大馬士革政權(quán)。

Aussi la perte de Lucien, de cet intrus, de ce petit dr?le qui voulait avaler tout le monde, fut-elle unanimement résolue et profondément méditée.

于是呂西安成為混進隊伍的搗亂分子，想把所有的人一齊吞掉的小壞蛋，大家一致同意要打倒他，還定下周密的計劃。

Mais le conseil de famille fut unanimement d’avis que mon père s’était fait une idée, ou que Legrandin, à ce moment-là, était absorbé par quelque pensée.

家庭會議的一致看法是認(rèn)為我的父親可能過于多心，要不然就是格勒朗丹當(dāng)時心不在焉，想別的事。