欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

Né en 1920 à Tulle, il avait enseigné la littérature avant de se consacrer à la critique cinématographique puis à la réalisation.

1920年生于Tulle,在做導(dǎo)演之前，侯麥曾經(jīng)當(dāng)過(guò)文學(xué)教師，之后轉(zhuǎn)作電影評(píng)論員。

La nouvelle collection de robes de mariée Vera Wang 2011 se caractérise par ses formes sculpturales, des lignes remarquées qui se combinent à du tulle et de la dentelle fleurie.

2011王薇薇婚紗新系列如同雕刻般精致優(yōu)美，結(jié)合絹網(wǎng)和花邊，呈現(xiàn)出分明的線條。

Avec des kilomètres de mousseline, de tulles et bien s?r de broderies.

裙子由長(zhǎng)達(dá)幾千米的細(xì)布，薄紗當(dāng)然還有刺繡組成。

L'actuel président fran?ais, lui, était à Tulle aujourd'hui.

RA：現(xiàn)任法國(guó)總統(tǒng)今天在圖勒。

C'est le message de Fran?ois Hollande en déplacement à Tulle, en Corrèze.

這是弗朗索瓦·奧朗德（Fran?ois Hollande）在科雷茲（Corrèze）的圖勒之旅中傳達(dá)的信息。

Mon Dieu... - A Tulle, en Corrèze, ce supermarché se retrouve totalement encerclé par les eaux.

- 我的天... - 在科雷茲的圖勒，這家超市發(fā)現(xiàn)自己完全被水包圍了。

A Tulle, cet après-midi, il est tombé plus de 75 mm de pluies torrentielles.

- 今天下午在圖勒，下了超過(guò) 75 毫米的暴雨。

On nous avait ramené des prisonniers de Tulle, mais on n'avait pas de structure pour les garder.

- 我們從圖勒帶回了囚犯，但我們沒(méi)有設(shè)施來(lái)關(guān)押他們。

L'histoire commence à Tulle le 8 juin 1944. Les résistants décident de prendre la ville aux Allemands.

- 故事開(kāi)始于 1944 年 6 月 8 日的圖勒。抵抗戰(zhàn)士決定從德國(guó)人手中奪取這座城市。

Je porte de la Haute Couture 2002. Incrustation de dentelle sur tulle de soie.

我穿的是 2002 年的高級(jí)時(shí)裝。絲綢薄紗上的蕾絲鑲嵌。

8 juin 1944. Il a 18 ans lorsque la Résistance décide de reprendre la ville de Tulle aux Allemands.

1944 年 6 月 8 日。抵抗運(yùn)動(dòng)決定從德國(guó)人手中奪回圖勒鎮(zhèn)時(shí)，他 18 歲。

Ces prisonniers, les résistants les avaient ramené de Tulle, qu'ils avaient tenté de libérer, mais ils ne savaient plus qu'en faire.

這些囚犯，抵抗者將他們從圖勒帶回來(lái)，他們?cè)噲D釋放圖勒， 但他們不再知道如何處理他們。

Nana, la tête basse, ne répondait toujours rien. Elle avait pris le petit bonnet de tulle, elle demandait à sa mère combien ?a co?tait.

娜娜低下了頭，始終一言不發(fā)。她拿起那頂紗帽，問(wèn)母親這帽子值多少錢。

Trois vidéoprojecteurs installés au-dessus de la scène créent l'illusion en projetant des images sur le sol et sur deux écrans en tulle.

安裝在舞臺(tái)上方的三臺(tái)視頻投影儀通過(guò)將圖像投影到地板和兩個(gè)薄紗屏幕上來(lái)創(chuàng)造幻覺(jué)。

Je ne vois pas pourquoi... - 8 juin 1944, il a 18 ans lorsque la Résistance décide de reprendre la ville de Tulle aux Allemands.

我不明白為什么... - 1944 年 6 月 8 日，抵抗運(yùn)動(dòng)決定從德國(guó)人手中奪回圖勒鎮(zhèn)時(shí)，他 18 歲。

Bient?t la veuve se montre, attifée de son bonnet de tulle sous lequel pend un tour de faux cheveux mal mis ; elle marche en tra?nassant ses pantoufles grimacées.

不久寡婦出現(xiàn)了，網(wǎng)紗做的便帽下面，露出一圈歪歪斜斜的假頭發(fā)，懶洋洋的級(jí)著愁眉苦臉的軟鞋。

Oui je sais, vous vous dites que je suis impressionnée par pas grand-chose, mais à l'époque c'étaient des robes de couture avec des tulles rigides qui grattent.

是的，我知道，你告訴自己，我對(duì)這件事印象不深，但當(dāng)時(shí)是帶有硬質(zhì)薄紗的高級(jí)定制連衣裙會(huì)刮花。

Tout commence les 7 et 8 juin 44. Il a 18 ans quand il participe à l'attaque de l'Ecole normale de Tulle, où est stationnée une garnison allemande.

這一切都要從 1944 年 6 月 7 日至 8 日開(kāi)始。18 歲的他參加了對(duì)駐有德國(guó)駐軍的圖勒師范學(xué)校的襲擊。

Je m'arrêtais, j'hésitais devant leurs rideaux de tulle rose: peut-être ces bo?tes bien calfeutrées avaient-elles été épargnées, peut-être renfermaient-elles encore une parcelle du monde d'hier, isolée, oubliée.

我停了下來(lái)，在粉紅色的薄紗窗簾前猶豫不決：也許這些縫隙密密麻麻的盒子幸免于難，也許它們?nèi)匀话蛱焓澜绲囊粋€(gè)片段，被孤立，被遺忘。

La jeune fille avait sa robe des dimanches, une vieille robe de popeline gros bleu, palie et usée déjà dans les plis. Elle était coiffée d’un bonnet de tulle noire, tout simple.

年輕姑娘換上了她節(jié)日的長(zhǎng)衫，是用藍(lán)色的厚毛葛做的，褶縫處已經(jīng)褪色破舊，頭上戴著一頂很樸素的黑色薄紗帽。

Les clientes richissimes et un peu dingues accourent et Jean Paul Gaultier peut délirer dans les matières et la virtuosité, comme cette robe de mille mètres de tulle brodée.

有錢又有點(diǎn)瘋狂的顧客跑來(lái)跑去，Jean Paul Gaultier 可以對(duì)材料和精湛工藝贊不絕口，就像這件一公里長(zhǎng)的刺繡薄紗連衣裙。

Elle est totalement virtuelle, une projection sur un mur de tulle. Cette fois-ci, les danseurs ne sont pas devant, mais derrière cet écran transparent. Leurs gestes provoquent des courants d'air plus vrais que nature.

它是完全虛擬的，是薄紗墻上的投影。這一次，舞者不在前面，而是在這塊透明屏風(fēng)后面。他們的手勢(shì)引起的氣流比生命還大。