欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ce lien exige une approche non sélective.

這需要采取一種不帶選擇性的做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette aide est con?ue pour être sélective et dynamisante.

這項(xiàng)支助的目的是具有選擇性和催化作用的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais, parfois, notre mémoire peut s'avérer très sélective.

然而,我們的記憶有時(shí)可能是高度選擇性的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Malheureusement, la mémoire historique de l'Arménie est très sélective.

不幸的是,亞美尼亞人歷史記憶是非常有選擇性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'aide accordée par les donateurs est souvent sélective et précaire.

捐助方的援助撥款通常有選擇性,且不穩(wěn)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Utilisation d'engins de pêche non sélectifs et pratiques de pêche non durables.

使用非選擇性漁具和不可持續(xù)的捕撈做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Face à ce dilemme, la communauté internationale doit adopter une politique non sélective.

面對(duì)這一困境,國(guó)際社會(huì)必須采取非選擇性的方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous ne saurions atteindre cet objectif au moyen de mesures et procédures sélectives.

我們不能通過(guò)有選擇性的措施和程序來(lái)實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le cas de Toyota, le choix des sous-traitants était devenu très?sélectif.

以豐田為例,分包的做法已具有很大的選擇性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les règles existantes sont aussi sélectives et soumises à des contingences mercantiles et politiques.

現(xiàn)有的條例是有選擇性的,而且受商業(yè)和政治方面考慮的影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle s'est plainte que ce régime de limitations était sélectif, arbitraire et discriminatoire.

她抗議說(shuō),這種限制是有選擇性的、任意和歧視的制度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par exemple, le programme pourrait être plus sélectif au moment de fixer des priorités.

例如,方案中可以加強(qiáng)確定優(yōu)先事項(xiàng)的選擇性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela témoigne également de la nature non sélective du processus de la Convention nationale.

這也證明國(guó)民大會(huì)進(jìn)程的包容性質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un intervenant estimait qu'on devrait être plus sélectif dans le choix des questions analysées.

一位發(fā)言者建議將重點(diǎn)更有選擇地放在所分析的問(wèn)題上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Néanmoins, une censure plus sélective a continué à être appliquée de temps à?autre.

但盡管如此,時(shí)而仍然發(fā)生選擇性的新聞查禁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me félicite vivement de l'attachement du Ministre à un processus de médiation non sélectif.

我特別歡迎部長(zhǎng)對(duì)包容性協(xié)調(diào)進(jìn)程的承諾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sa portée doit être étendue pour inclure tous types d'armes, sur une base non sélective.

應(yīng)該擴(kuò)大其范圍,以便非選擇性地包括所有類型的武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans ce contexte, ma délégation souhaite souligner l'importance d'adopter des mesures de manière non sélective.

在這方面,我國(guó)代表團(tuán)愿強(qiáng)調(diào),安全理事會(huì)以非選擇方式采取措施具有重要意義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les Etats doivent s'interdire d'adopter une quelconque approche du terrorisme pouvant sembler quelque peu sélective.

各國(guó)應(yīng)對(duì)防止采取看上去可能是有選擇性的反恐做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les évaluations peuvent être occasionnelles ou sélectives.

評(píng)價(jià)活動(dòng)可以間或進(jìn)行或有選擇進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

你在哪里?

Tu as la mémoire bien sélective quand ?a t’arrange.

“你的記憶力還真是不錯(cuò)?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF法語(yǔ)知識(shí)測(cè)試 250 activités

Utilisons les poubelles sélectives pour le tri des déchets.

讓我們使用選擇性垃圾箱進(jìn)行垃圾分類。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

Il s'avère que les adolescents déprimés ont tendance à s'isoler socialement de manière plus sélective que les adultes.

事實(shí)證明,與成年人相比,抑郁的青少年更傾向于在社交上具有選擇性地孤立自己。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

Tu es plus sélectif quant aux personnes avec lesquelles tu passes du temps.

你對(duì)與誰(shuí)共度時(shí)光更有選擇性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

En Inde par exemple, on se bat contre l’avortement sélectif des f?tus de sexe féminin.

例如,在印度,她們反對(duì)有選擇性地墮掉女性胎兒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來(lái)

Ces catalyseurs issus de la phyto-extraction sont plus efficaces et plus sélectifs que ceux de l'industrie chimique classique.

這些來(lái)自植物提取的催化劑比來(lái)自傳統(tǒng)化學(xué)工業(yè)的催化劑更有效、更具選擇性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito A1

L'avocate : Oui. C'est vrai, les études sont sélectives, et vous devez passer un concours qui est difficile.

是的。沒(méi)錯(cuò),學(xué)習(xí)是有選擇性的,您必須通過(guò)一場(chǎng)很困難的競(jìng)爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Les Fran?ais achètent moins et sont très sélectifs.

法國(guó)人買得少,而且非常挑剔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF考試官方聽力

D.En les poussant à sensibiliser les consommateurs au tri sélectif.

D.By 推動(dòng)他們提高消費(fèi)者的選擇性分揀意識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Des moyens plus ciblés et plus sélectifs sont mis en place.

采取了更有針對(duì)性、更有選擇性的手段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年四季度合集

Il y a des petits gestes au quotidien, effectivement, comme le tri sélectif.

事實(shí)上,每天都有一些小的手勢(shì),比如選擇性排序。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Le préfet des Alpes-de-Haute-Provence évoque un dispositif plus ciblé et sélectif.

上普羅旺斯阿爾卑斯省的省長(zhǎng)提出了一種更有針對(duì)性和選擇性的策略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Celle du frittage sélectif par laser, plus connue sous son acronyme anglais SLS (Selective Laser Sinteting).

選擇性激光燒結(jié),以其英文首字母縮寫 SLS(選擇性激光燒結(jié))而聞名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

On va voir vis-à-vis du tri sélectif et on en rajoutera au fur et à mesure.

我們將看到有關(guān)選擇性排序的信息,并且我們將添加更多內(nèi)容。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Après un à deux ans de classes préparatoires, les candidats doivent passer un concours d’entrée extrêmement sélectif pour avoir accès aux Grandes Ecoles.

完成一年或兩年的預(yù)科學(xué)習(xí)之后,學(xué)生需要通過(guò)一個(gè)非常嚴(yán)格的選拔性入學(xué)考試,才能進(jìn)入大學(xué)校學(xué)習(xí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

Alors, c’est très difficile, parce que le concours d’entrée de première année est extrêmement sélectif.

這非常難,因?yàn)榇笠粫r(shí)的選拔性考試競(jìng)爭(zhēng)非常激烈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2022年6月合集

En 2008, le socialiste Zapatero avait procédé à une régularisation massive, cette fois-ci, Pedro Sanchez souhaite reprend l'idée, mais de fa?on plus sélective.

2008 年,社會(huì)主義者薩帕特羅進(jìn)行了大規(guī)模的正規(guī)化,這一次,佩德羅·桑切斯希望接受這個(gè)想法,但以更具選擇性的方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Donc oui, c’est très regroupé, c’est sur 6 centimètres, on veut pouvoir être sélectif pour plein de structures différentes donc il a fallu être créatif.

是的,這是非常集中的,在6厘米范圍內(nèi),我們想要能夠選擇性地作用于許多不同的結(jié)構(gòu),因此我們必須要有創(chuàng)造性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2018年10月合集

Pour être franche, nous avons été très dé?us par l'absence de consultation .? Aujourd'hui, les h?tels ont obligation de pratiquer le tri sélectif.

坦率地說(shuō),我們對(duì)缺乏協(xié)商感到非常失望。今天,酒店有義務(wù)實(shí)行選擇性分類。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Nous bénéficierons ainsi de la même masse d'informations, et aussi, de ce coté non sélectif, de ce coté, des possibilités sont présentées, et là-dedans se trouve peut-être la réalité.

我們將因此受益于同樣的信息量,同樣,在非選擇性的這一側(cè),在這一側(cè),各種可能性會(huì)被呈現(xiàn),其中或許隱藏著現(xiàn)實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com