欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Le secteur non structurée de production forestière.

有關(guān)森林產(chǎn)品非正規(guī)經(jīng)濟(jì)部門的資料。

評價該例句:好評差評指正

Les relations avec les partenaires multilatéraux sont plus structurées.

與多邊伙伴的關(guān)系更加有條理。

評價該例句:好評差評指正

Structure rationnelle de talent, nous vous offrons de classe mondiale des services de sécurité.

合理的人才結(jié)構(gòu),是我們?yōu)槟峁﹪H水準(zhǔn)服務(wù)的保障。

評價該例句:好評差評指正

Et nous avons créé la Structure administrative intérimaire mixte en décembre dernier.

我們于去年12月設(shè)立了聯(lián)合臨時行政機(jī)構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

Une petite activité artisanale non structurée évoluant vers une plus grosse production.

非正規(guī)手工技能發(fā)展為較大規(guī)模的生產(chǎn)。

評價該例句:好評差評指正

Au total, 12 séances plénières informelles structurées ont été tenues à la présente session.

今年屆會期間,一共舉行了12次安排有序的非正式全體會議。

評價該例句:好評差評指正

Les relations entre les tribunaux internationaux devraient, me semble-t-il, être mieux structurées.

各國際法庭之間的關(guān)系,我認(rèn)為,應(yīng)該有一個更好的結(jié)構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

Le monde aspire à se structurer autour de p?les de stabilité et de progrès.

這個世界希望其結(jié)構(gòu)以穩(wěn)定與進(jìn)步為支柱。

評價該例句:好評差評指正

Ces séances plénières informelles structurées ont été la nouveauté de la session de 2004.

這些有組織的非正式全體會議是本年屆會新的事態(tài)發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

On ne dispose pas de données sur l'emploi des femmes dans l'économie non structurée.

現(xiàn)在沒有婦女在非正規(guī)經(jīng)濟(jì)部門就業(yè)的數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

Un état souverain est en droit de structurer ses affaires internes comme il l'entend.

每個主權(quán)國家都有權(quán)以其認(rèn)為合適的方式來安排自己的內(nèi)部事務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

La Commission a également noté que l'immense majorité des femmes travaillent dans l'économie non structurée.

委員會還注意到,絕大多數(shù)婦女在非正規(guī)經(jīng)濟(jì)部門中工作。

評價該例句:好評差評指正

Ch?mage élevé, relations professionnelles non structurées et revenu moyen réduit en ont été les conséquences.

前述情況導(dǎo)致較高的失業(yè)率、非正常的勞工關(guān)系和較低的平均收入。

評價該例句:好評差評指正

Pis encore, ces syndicats lilliputiens sont divisés entre eux et ont tendance à se structurer par branche.

更糟糕的是,這些本已十分“矮小”的法國工會之間還存在分歧,甚至有將自身作為分支機(jī)構(gòu)進(jìn)行重組的趨勢。

評價該例句:好評差評指正

Structure modulaire, ajout facile de nouvelles fonctions.

模塊結(jié)構(gòu),容易添加新功能。

評價該例句:好評差評指正

Structure des salaires et discrimination sexiste en matière salariale.

工資結(jié)構(gòu)和基于性別的工資歧視。

評價該例句:好評差評指正

La Structure administrative intérimaire mixte continue d'être renforcée.

聯(lián)合臨時行政結(jié)構(gòu)正在進(jìn)一步鞏固。

評價該例句:好評差評指正

La Structure administrative intérimaire mixte a fait des progrès importants.

聯(lián)合臨時行政機(jī)構(gòu)已經(jīng)取得一些重要的進(jìn)展。

評價該例句:好評差評指正

Il faut tenir des réunions plus fréquentes et plus structurées.

有必要更經(jīng)常、有條理地舉行委員會會議。

評價該例句:好評差評指正

Des progrès significatifs ont été accomplis pour structurer cette organisation.

組建這一非政府組織的工作已取得顯著進(jìn)展。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美麗那點(diǎn)事兒

En fait, il faut structurer un petit contouring, obligé.

事實上,應(yīng)該描一個小的輪廓。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Ces vidéos sont informatives, bien structurées, faciles à comprendre.

這些視頻信息量大,結(jié)構(gòu)清晰,易于理解。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Dans ce chaos foisonnant naquirent quelques étonnantes figures structurées.

所有的擾動都瞬息萬變,在浩渺的混沌中,不時出現(xiàn)自組織的美圖。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

En fait, si on veut simplifier, vos raisonnements sont très structurées, ils font un système logique très carré.

事實上,如果有人想簡單化,你們的道理是很有結(jié)構(gòu)的,它們構(gòu)成了特別明確的邏輯系統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

Si vous êtes débutant, ?a va être l'occasion de commencer à apprendre le fran?ais de manière plus structurée.

如果您是一個初學(xué)者,這將是一個機(jī)會,以一種更有條理的方式開始學(xué)習(xí)法語。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

C'était hyper important pour moi d'avoir la symétrie pour structurer cet espace.

對我來說,這個空間結(jié)構(gòu)的對稱性非常重要。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

Structurer ton texte et tes idées. Super important !

增強(qiáng)文本、想法的結(jié)構(gòu)性。超級重要!

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Elles favorisent la biodiversité, structurent les sols et font tampon face aux événements climatiques extrêmes.

它利于生物多樣性,構(gòu)造土地且作為抵御極端氣候的緩沖區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Bien entendu, les phénomènes quantiques permettant de structurer de telles formations d'intellectrons sont extrêmement complexes.

當(dāng)然,構(gòu)成智子陣列的量子效應(yīng)是極其復(fù)雜的。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

En général, vous appréciez organiser les personnes, structurer les choses.

通常,你們喜歡規(guī)劃人,組織事物。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Il s'agit généralement de personnes disciplinées, travailleuses, motivées, qui aiment les routines structurées et se prennent très au sérieux.

他們通常是紀(jì)律嚴(yán)明、工作努力、有動力的人,他們喜歡有條理的慣例,并且對自己很嚴(yán)肅。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Pour atteindre vos objectifs, vous savez organiser les personnes et structurer les choses.

為了達(dá)到你們的目標(biāo),你們會組織人和事物。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous donner du vocabulaire pour structurer un exposé ou un discours en fran?ais.

在今天的視頻中,我會教你們一些增強(qiáng)法語發(fā)言、演講結(jié)構(gòu)性的詞匯。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Comment vous devez exposer vos propos, comment vous devez structurer un discours, comment vous devez exprimer vos idées.

如何進(jìn)行報告,如何使演講有結(jié)構(gòu),如果表達(dá)自己的想法。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2

C'est quand même des jeunes à la recherche d'un cadre structurant, pas rigide, structurant.

- 這些仍然是年輕人,正在尋找一個結(jié)構(gòu)化框架,而不是僵化的結(jié)構(gòu)化。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

On a très longtemps pensé que c'est un cerveau qui doit avoir une activité très peu structurée, très peu intense.

很久以來,我們一直認(rèn)為大腦的活動應(yīng)該是很松散,非常不緊張的。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

Une écaille de pomme de pin se courbe grace à son architecture structurée de fa?on hétérogène à l'échelle du nanomètre.

松果鱗片由于其在納米尺度上的異質(zhì)結(jié)構(gòu)而發(fā)生彎曲。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

L'intellectron est déjà un élément de base structurant la matière, ce qui diffère fondamentalement de la matière du monde macroscopique.

質(zhì)子已經(jīng)是組成物質(zhì)的基本結(jié)構(gòu),與一般的宏觀物質(zhì)是有本質(zhì)區(qū)別的。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Structuré, direct, déterminé, réaliste, mais quoi d'autre encore?

結(jié)構(gòu)的,直接的,堅定的,現(xiàn)實的,還有什么呢?

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

On l'aura compris le Rhin et le Danube structurent bien l'espace européen, mais leurs destins a été séparé par l'Histoire.

萊茵河和多瑙河構(gòu)筑了歐洲,但它們的命運(yùn)卻被歷史分開。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com