欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

De plus, elle était déjà bien réglementée.

而且,環(huán)境保護(hù)已經(jīng)得到了很好的規(guī)范。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le secteur est bien réglementé et relativement compétitif.

目前,科索沃金融部門(mén)得到了良好的管理,且具有一定的競(jìng)爭(zhēng)力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'essentiel est de réglementer les transactions de courtage.

對(duì)中間商進(jìn)行交易的管理是關(guān)鍵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutes ces questions sont réglementées dans l'Ordonnance générale.

所有這些問(wèn)題都照《一般條例》辦理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les bourses de produits opèrent sur des marchés hautement réglementés.

商品交易所在監(jiān)管程度很高的環(huán)境中運(yùn)營(yíng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les chatiments corporels réglementés sont un mode de discipline acceptable.

適度使用體罰是一種可接受的紀(jì)律方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans la pratique, ce choix serait réglementé par le marché.

在實(shí)踐中,市場(chǎng)會(huì)對(duì)選擇哪項(xiàng)公約作出調(diào)節(jié)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La loi sur l'enseignement supérieur en réglemente l'accès.

在拉脫維亞接受高等教育執(zhí)行“高等教育機(jī)構(gòu)”法的規(guī)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le foncier rural a été réglementé uniquement par décret.

農(nóng)村土地僅通過(guò)政令進(jìn)行管理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque année et suivant les millésimes, des décrets paraissent pour réglementer cette pratique.

隨著年份變化,每年農(nóng)政部門(mén)都會(huì)新出臺(tái)一些法令去規(guī)范這項(xiàng)措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Expliquer également comment est réglementé le travail des employés de maison.

并請(qǐng)說(shuō)明締約國(guó)是如何管制傭人的雇用的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le repos hebdomadaire est également réglementé par la législation en vigueur.

法律對(duì)每周的休息時(shí)期也有規(guī)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En Tha?lande, l'utilisation de produits contenant du lindane est réglementée.

在泰國(guó),林丹產(chǎn)品的使用是受到限制的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le droit de grève est entièrement réglementé par la loi fédérale.

《南斯拉夫聯(lián)盟共和國(guó)憲法》保障罷工權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Leur utilisation doit par conséquent en être réglementée et, à terme, éliminée.

為此,必須對(duì)此種物質(zhì)的使用加以控制,并最終予以全部淘汰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Loi sur la sécurité sociale ne réglemente pas l'autorité parentale.

《社會(huì)保障法》不適用于親權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'accès aux pêches doit être mieux réglementé par le droit international.

必須根據(jù)國(guó)際法更好地管理進(jìn)入漁場(chǎng)的機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'utilisation du domicile familial est également réglementée par le Code civil.

對(duì)于家庭住房的使用,《民法典》也有規(guī)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La capture de tortues est actuellement réglementée dans les ?les Vierges britanniques.

目前容許在英屬維爾京群島從事有管制的捕龜業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est indispensable de prendre d'autres mesures pour réglementer ces réseaux.

為了規(guī)范這些手法,必須采行新的步驟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Piece of French

Cela va être beaucoup plus limité, beaucoup plus réglementé, mais c'est un tout autre sujet.

這將有更多的限制,更多的監(jiān)管,但這是一個(gè)完全不同的主題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Subitement plus personne ne veut de tulipe, des rumeurs courent que l'Etat va réglementer les prix.

突然沒(méi)有人想要買(mǎi)郁金香了,有傳言說(shuō)是國(guó)家要監(jiān)管郁金香的價(jià)格了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

L'affichage public n'est pas réglementé, on cloue publicités et informations aux arbres, aux cl?tures et aux murs d'immeubles.

當(dāng)時(shí)在公共場(chǎng)合發(fā)布內(nèi)容并不受監(jiān)管,廣告和信息被釘在樹(shù)木上,柵欄上,以及建筑物的墻壁上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年8月合集

Les hauts salaires et les primes seront réglementés, selon le communiqué.

根據(jù)聲明,高薪和獎(jiǎng)金將受到監(jiān)管。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Je travaille dans un secteur très réglementé.

我在一個(gè)非常規(guī)范的行業(yè)工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Elle augmentera de 10 % pour les tarifs réglementés.

對(duì)于受管制的關(guān)稅,它將增加10%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Une nouvelle augmentation des tarifs réglementés est attendue.

預(yù)計(jì)監(jiān)管價(jià)格將進(jìn)一步提高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

Une fin du tarif réglementé pas forcément anticipée par tous.

- 不一定是所有人都預(yù)期管制關(guān)稅的結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

Là-bas, les tarifs réglementés vont augmenter de 80 % en octobre.

在那里,受監(jiān)管的價(jià)格將在 10 月份上漲 80%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

Plus de 2 millions de foyers sont toujours abonnés aux tarifs réglementés.

超過(guò) 200 萬(wàn)家庭仍然遵守受監(jiān)管的關(guān)稅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2014年4月合集

Comme elle, beaucoup de sangomas aimeraient que le gouvernement réglemente la profession.

像她一樣,許多桑戈馬人希望政府規(guī)范這個(gè)行業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年4月合集

Les Etats-Unis ont proposé de réglementer pour la première fois les cigarettes électroniques.

美國(guó)首次提議對(duì)電子煙進(jìn)行監(jiān)管。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年2月合集

Est-ce toujours un bon pari de rester chez EDF avec les tarifs réglementés?

以受監(jiān)管的關(guān)稅留在 EDF 仍然是一個(gè)不錯(cuò)的選擇嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年8月合集

Au 1er ao?t, le tarif réglementé de l'électricité a encore augmenté de 10 %.

——8月1日,調(diào)節(jié)電價(jià)再上調(diào)10%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

Il a souscrit un contrat aux tarifs réglementés et, malgré tout, il paye plus cher.

他以規(guī)定的價(jià)格簽訂了合同,盡管如此,他還是支付了更多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年1月合集

Compte tenu de l'inflation record, les intérêts de l'épargne réglementée sont une nouvelle fois relevés.

鑒于創(chuàng)紀(jì)錄的通貨膨脹,受監(jiān)管儲(chǔ)蓄的利息再次增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年4月合集

Cette épargne réglementée présente l'avantage d'un placement très souple avec de l'argent immédiatement disponible.

這種受監(jiān)管的儲(chǔ)蓄具有非常靈活的投資優(yōu)勢(shì),可以立即獲得資金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2022年合集

Et donc c'est là, me semble-t-il où la finance, comme en 2008, doit être réglementée.

因此,在我看來(lái),金融業(yè)必須像 2008 年那樣受到監(jiān)管。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

Les structures gonflables, économiques et mobiles, sont plébiscitées par les vacanciers, mais leur utilisation est très réglementée.

充氣結(jié)構(gòu)經(jīng)濟(jì)且可移動(dòng),深受度假者的歡迎,但其使用受到嚴(yán)格監(jiān)管。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年3月合集

L'ONU n'est pas parvenu à trouver un consensus pour adopter un traité qui réglemente le commerce des armes.

聯(lián)合國(guó)未能就通過(guò)一項(xiàng)規(guī)范武器貿(mào)易的條約達(dá)成共識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com