欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

H?tel familial, sympathique et confortable. Remarquablement bien placé dans un quartier vivant.

家族酒店,很熱情很舒服。特別是位于一個(gè)充滿生氣的區(qū)里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On peut dire que cette femme remarquablement intelligente a été certainement très malheureuse.

可以說,這位超凡聰明的女子在世時(shí)一定很不幸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Heureusement, la plupart des individus sont remarquablement résistants.

慶幸的是,大多數(shù)人都有相當(dāng)強(qiáng)的復(fù)原力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son rapport est exceptionnellement bien documenté et remarquablement détaillé.

小組的報(bào)告經(jīng)過了非常扎實(shí)的研究,非常翔實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certains états ont fait état de programmes remarquablement détaillés.

一些國(guó)家提供了有關(guān)給人以深刻印象的綜合方案的詳細(xì)情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ONU s'est remarquablement acquitté de ces taches.

聯(lián)合國(guó)令人尊敬地承擔(dān)了這些任務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La préparation des premières élections depuis l'indépendance progressait remarquablement.

為東帝汶獨(dú)立以來第一次選舉進(jìn)行的籌備工作正在取得顯著進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La direction palestinienne a remarquablement réussi à cacher ce fait.

盡管有這一證據(jù)以及其他確鑿證明,巴勒斯坦領(lǐng)導(dǎo)人卻非常成功地掩蓋了這一事實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce paysage est remarquablement beau.

這風(fēng)景美極了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce pianiste a joué remarquablement.

這位鋼琴家演奏得很出色。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette période a été à la fois marquante et remarquablement difficile.

這一年成就顯著,挑戰(zhàn)也同樣顯著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un trépied est un appareil simple mais remarquablement stable et ingénieux.

三角架是一種簡(jiǎn)單然而卻極其穩(wěn)定的巧妙的技術(shù)設(shè)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les flux de capitaux ont augmenté et le commerce a remarquablement progressé.

資本和貿(mào)易的流動(dòng)趨勢(shì)已經(jīng)顯示出明顯的增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

D'ailleurs, avant la campagne terroriste, l'économie palestinienne était remarquablement dynamique.

事實(shí)上,在進(jìn)行恐怖活動(dòng)之前,巴勒斯坦的經(jīng)濟(jì)顯示了強(qiáng)勁的增長(zhǎng)率。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les migrations internationales sont un phénomène remarquablement diversifié qui ne cesse de changer.

國(guó)際移徙是一個(gè)包羅萬象和多變的現(xiàn)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce programme a remarquablement accru le taux de fréquentation dans les écoles primaires.

該方案明顯改進(jìn)了小學(xué)出勤率。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je sais que vous nous dirigerez remarquablement nos travaux durant ces jours difficiles.

我知道你會(huì)出色地帶領(lǐng)我們渡過這些困難的時(shí)日。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'hépatite A et B est remarquablement fréquente parmi les autres maladies infectieuses.

在其他傳染病中,甲型肝炎和乙型肝炎尤為常見。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous avons d'ailleurs, jusqu'à présent, joué ce r?le pleinement et remarquablement.

確實(shí),到現(xiàn)在為止,我們充分和極其出色地發(fā)揮了我們的作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela dit, le bilan des retours de réfugiés en Bosnie-Herzégovine reste remarquablement positif.

然而,盡管存在這樣的局面,總體來說難民返回波斯尼亞和黑塞哥維那的情況還是相當(dāng)可觀的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Sa tête, remarquablement étroite, portait une pyramide de cheveux du plus beau blond.

他的頭出奇地狹長(zhǎng),頂著一個(gè)用最美的金黃色頭發(fā)梳成的金字塔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Alors là, une petite démonstration s'impose, puisque de fait, certains humains sont remarquablement grands.

所以在這點(diǎn)上,給你們一個(gè)小小的示范是非常有必要的,因?yàn)槭聦?shí)上,有些人非常高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

L'écosystème autorégénératif à bord était remarquablement con?u et ressemblait à un merveilleux petit jardin.

里面的生態(tài)系統(tǒng)十分舒適精致,像一個(gè)優(yōu)美的小花園。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Harbert, brave enfant, remarquablement instruit déjà dans les sciences naturelles, allait fournir un appoint sérieux à la cause commune.

赫伯特是一個(gè)勇敢的孩子,他已經(jīng)具備了相當(dāng)豐富的自然科學(xué)常識(shí),他可以給共同的事業(yè)帶來很大的好處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Non, la sécurité de monsieur est encore sous votre responsabilité. Comme je l’ai dit, vous avez été remarquablement efficace.

“不,這一位的安全仍然由你們負(fù)責(zé),我說過,你們是做得最好的。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)交際口語(yǔ)漸進(jìn)初級(jí)

C'était remarquablement bien joué, tu ne trouves pas?

這是非常好的發(fā)揮,你不覺得嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中國(guó)之旅

C'est à la fois simple et très élaboré, remarquablement con?u.

它既簡(jiǎn)單又精致,設(shè)計(jì)精美。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Cette femme, suivie de très près il y a quelques jours, a su rester remarquablement calme.

這位女士幾天前一直非常冷靜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮名人

Mère aimante et remarquablement impliquée pour une souveraine, elle utilise notamment le hameau en partie dans un but pédagogique.

慈愛的母親和顯著參與主權(quán),她使用小村莊部分用于教育目的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽力

Le secrétaire général adjoint de l'ONU aux affaires politiques, Jeffrey Feltman, a pour sa part souligné qu'il y a eu une " atmosphère positive" et une " attitude remarquablement positive" .

聯(lián)合國(guó)主管政治事務(wù)副秘書長(zhǎng)杰弗里·費(fèi)爾特曼強(qiáng)調(diào),有一種" 積極的氣氛" 和" 非常積極的態(tài)度" 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

Il s'est remarquablement adapté pour être capable de monter aux arbres.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter 3)

C'était simple… Et remarquablement intelligent… Il se l'est tranché lui-même ?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2023年6月合集

Mais un projet remarquablement contemporain, un restaurant-lounge flottant, nommé Canua Island, destiné à mouiller devant Mandelieu la Napoule, qui jurent ses concepteurs; fonctionnera au biocarburant, fera récupérer ses eaux usées par des bateaux-poubelles...

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com