Société de plantation de fleurs et un grand nombre de plants par an quantitative vente.
公司種植有大量花草苗木,每年定量出售。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Les dirigeants présents discuteront de sujets tels que le dévelopement durable et équilibré, la réforme du système monétaire et financier international, et les politiques d’assouplissement quantitatif des pays développés.
領(lǐng)導(dǎo)人將討論可持續(xù)和平衡發(fā)展,國(guó)際貨幣和金融體系改革以及發(fā)達(dá)國(guó)家量化寬松政策等主題。
Dans le même temps, grace à l'invention du calcul infinitésimal et celle de l'architecture informatique par von Neumann, ont été posées les bases d'une analyse mathématique quantitative du mouvement des trois corps.
同時(shí),由于微積分和馮·諾伊曼結(jié)構(gòu)計(jì)算機(jī)的發(fā)明,奠定了對(duì)三體運(yùn)動(dòng)進(jìn)行定量數(shù)學(xué)分析的基礎(chǔ)。
Il a exhorté les pays développés à mener des réformes structurelles efficaces et à envisager sérieusement le calendrier, les étapes et les modalités du retrait de leurs mesures d'assouplissement quantitatif.
他敦促發(fā)達(dá)國(guó)家進(jìn)行有效的結(jié)構(gòu)改革,并認(rèn)真考慮撤回其量化寬松措施的時(shí)間、階段和方式。
La Fed a maintenu son taux d'intérêt à court terme à des niveaux historiquement bas et achevé deux cycles de programmes d'assouplissement quantitatif, QE1 et QE2 depuis 2008, afin d'encourager la croissance sur fond de crise financière prolongée.
自2008年以來,美聯(lián)儲(chǔ)一直將短期利率維持在歷史低位,并完成了兩輪量化寬松計(jì)劃,即QE1和QE2,以在長(zhǎng)期金融危機(jī)中鼓勵(lì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。
Suite à trois séries de programmes d'assouplissement quantitatif visant à faire face à l'impact de la crise financière mondiale de 2008, la Réserve fédérale a accumulé un bilan sans précédent de 4,5 billions (4 500 milliards) de dollars des états-Unis.
在旨在應(yīng)對(duì)2008年全球金融危機(jī)影響的三輪量化寬松計(jì)劃之后,美聯(lián)儲(chǔ)已經(jīng)積累了前所未有的4.5萬億美元(4.5萬億美元)的資產(chǎn)負(fù)債表。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com