Le Programme national de périnatalité prévoit quatre consultations par grossesse. Les objectifs essentiels de ces consultations sont, tout d'abord, le dépistage des grossesses à risque, ensuite la prépa-ration de la femme à accoucher dans de bonnes conditions et, enfin, la préparation de la femme à la prise en charge du nouveau-né.
產(chǎn)前產(chǎn)后監(jiān)護(hù)全國(guó)方案規(guī)定，孕婦妊娠期必須進(jìn)行四次門(mén)診檢查，其主要目的首先是及時(shí)發(fā)現(xiàn)有風(fēng)險(xiǎn)的難產(chǎn)，讓產(chǎn)婦作好順利分娩和養(yǎng)育新生兒的準(zhǔn)備。
聲明：以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。
Après cette jeunesse sportive intense, il suit une prépa au lycée Pierre Corneille de Rouen, alors d'accord, c'est impressionant de travailler dans le même " bahut" que Thomas Pesquet.
在這段激烈的運(yùn)動(dòng)青年之后，他在魯昂的皮埃爾·科內(nèi)爾高中（Pierre Corneille High School）進(jìn)行了準(zhǔn)備，所以好吧，與托馬斯·佩斯凱特（Thomas Pesquet）在同一個(gè)" 巴胡特" 工作令人印象深刻。
Je considère personnellement que je dois beaucoup de mon parcours sur Youtube au fait que j'ai fait prépa parce que j'essaye d'être le plus rigoureux et méthodique possible quand je fais un sketch.
我個(gè)人認(rèn)為，我在Youtube上的大部分職業(yè)生涯都?xì)w功于我所做的準(zhǔn)備工作，因?yàn)槲以谧鏊孛钑r(shí)盡可能地嚴(yán)格和有條不紊。
Cette année a vraiment été super compliquée pour nous niveau timing parce que Henry était en prépa et du coup, pour tourner avec lui, il fallait s'adapter à son emploi du temps et aller très vite.
今年對(duì)我們來(lái)說(shuō)在時(shí)間安排上真的很復(fù)雜，因?yàn)楹嗬跍?zhǔn)備中，所以，要和他一起拍攝，我們必須適應(yīng)他的日程安排，并且走得非常快。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
