欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Il suffit de 10 cintres pour inventer un sapin insolite.

只要十個衣架就可以做成一棵奇特的杉樹。

評價該例句:好評差評指正

L'occupation de Gaza et de la Cisjordanie par Isra?l est un phénomène assez insolite.

以色列對加沙和西岸兩地的占領(lǐng)是不同尋常的。

評價該例句:好評差評指正

Nous vivons une époque insolite qui exige des réponses exceptionnelles.

這個時代是要求作出非常反應(yīng)的不尋常時代。

評價該例句:好評差評指正

On érige un mur insolite en vue de créer un ??bantoustan?? palestinien.

目前正在建筑一堵怪墻,以制造一個巴勒斯坦班圖斯坦。

評價該例句:好評差評指正

Visée insolite de la part du pays de la discrimination tous azimuts et du Ku-Klux-Klan!

由一個存在三K黨和各種歧視的國家提出這樣一個目標(biāo),簡直是咄咄怪事。

評價該例句:好評差評指正

Le but de cet événement est de créer des scènes insolites et joyeuses dans les lieux publics.

這項活動的目的就是在公共場合給大家?guī)硪恍┎粚こ5膱雒婧蜌g樂。

評價該例句:好評差評指正

Mais il y en a un qui est incarcéré sous le chef d'inculpation insolite de secours à un détenu.

有些人被關(guān)押是因為受到幫助了某個囚犯這種奇怪的指控。

評價該例句:好評差評指正

Puisque c'est un premier dimanche du mois, j'ai décidé d'aller au musée Picasso pour rendre hommage à cet artiste insolite.

在本月的第一個星期天,為了向這位神奇的藝術(shù)間致敬,我去參觀畢加索博物館。

評價該例句:好評差評指正

Le caractère insolite et inhumain de l'expérience qu'il a vécue justifie que l'on reproduise ci-après quelques-uns des éléments de sa déposition.

鑒于艾倫先生案件所涉特殊的不人道情況,茲將有關(guān)他的一些詳情說明如下。

評價該例句:好評差評指正

C’est une insolite rencontre qui s’est produite, près du port de Sydney, en Australie, entre cet homme et une baleine à bosse.

在澳大利亞悉尼港附近,一個男人和一只座頭鯨的奇遇。

評價該例句:好評差評指正

Naturellement si vous êtes ingénieur informatique, le recruteur risquera de trouver cela pour le moins insolite, sinon, personne ne vous en tiendra rigueur.

如果你是IT工程師,招聘者問你這個問題實在是平常不過了,否則,沒人會為難你的。

評價該例句:好評差評指正

L'élection s'est déroulée dans des conditions insolites?: ce fut principalement une campagne entre deux pays frères d'une même région sans consensus.

本次選舉相當(dāng)獨特,而不僅僅是缺乏共識的同一區(qū)域的兩個兄弟國家之間的競爭。

評價該例句:好評差評指正

Cette demande insolite ayant été refusée, ils se sont postés auprès des fenêtres sans vitres du local où avait lieu la réunion.

由于此不正常的要求被拒絕,安全人員駐在附近沒有玻璃窗的建筑物。

評價該例句:好評差評指正

Image insolite de ces deux langoustines qui jouent au football dans un aquarium de Berlin, à l’occasion de la Coupe du monde !

世界杯期間,這兩只海螯蝦在柏林某水族館中踢足球的奇特畫面。

評價該例句:好評差評指正

Ce fut au coin de la rue qu'il remarqua pour la première fois un détail insolite: un chat qui lisait une carte routière.

在街角上,他看到了第一個異常的信號——一只貓在看地圖。

評價該例句:好評差評指正

Veuillez exposer les programmes et cours destinés à apprendre aux divers secteurs économiques du Mexique comment déceler les transactions suspectes et insolites liées aux activités terroristes.

請簡要敘述培訓(xùn)墨西哥各個經(jīng)濟部門關(guān)于如何查明同恐怖活動有關(guān)的可疑和異常交易的方案和課程。

評價該例句:好評差評指正

Pour que cela soit possible, nous devrions réfléchir à des moyens insolites de mener nos délibérations, tels que la création d'un groupe de tables rondes croisées.

為了使這成為可能,我們必須考慮我們審議工作的非尋常方式,例如,建立包括各集團在內(nèi)的圓桌會議。

評價該例句:好評差評指正

Parfois, ces différences prennent la forme de couleurs de peau, de cultures, de traditions et de religions insolites, ce qui peut être source d'anxiété face à l'inconnu.

有時候,這些差異呈現(xiàn)為料想不到的膚色、文化、傳統(tǒng)和宗教,會引起對未知事物的焦慮。

評價該例句:好評差評指正

On a avancé comme prétexte insolite que la Conférence des présidents des parlements nationaux serait ??une réunion privée qui n'est pas couverte par l'accord de siège de l'ONU??.

所用的特殊借口是各國議會議長大會是“一種私人性質(zhì)會議,不適用《關(guān)于聯(lián)合國總部的協(xié)定》”。

評價該例句:好評差評指正

Lorsqu'une institution financière constate des transactions insolites ou une activité sans rapport ou incompatible avec l'objectif connu de l'organisation caritative, la directive générale l'oblige à en informer promptement les autorités compétentes.

一個金融機構(gòu)如果發(fā)現(xiàn)任何異?;顒樱蚺c慈善組織通常業(yè)務(wù)不同或不符的活動,政策指導(dǎo)方針則要求該金融機構(gòu)立即將這些交易向主管執(zhí)法當(dāng)局報告。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

鼠疫 La Peste

Devant la réaction du vieux M. Michel, il sentit mieux ce que sa découverte avait d'insolite.

老米歇爾先生的反應(yīng),使他更清楚地意識到他的發(fā)現(xiàn)有非同尋常之處。

評價該例句:好評差評指正
Le sac des filles

C'était une aventure insolite, on va dire.

可以說這是一次不尋常的冒險。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

La plupart sont dubitatives, sinon ironiques. Peu d’internautes semblent convaincus des bienfaits de ce rite un peu insolite.

他們中的大多數(shù)人都是持有懷疑態(tài)度的,如果不是諷刺的話。幾乎沒有網(wǎng)友相信這種有點不尋常的儀式的好處。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Ah, bah voilà une version inédite et insolite de la baie de Naples.

啊,這是那不勒斯海灣的一個新奇的版本。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Cap sur le top 5 des choses insolites qui se passent en Norvège.

下面是挪威發(fā)生的5大不尋常的事情。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Et objectif numéro 2, découvrir des petits faits insolites sur la langue fran?aise.

第二個目標(biāo),探索法語的一些小趣事。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Cette clémence insolite, cette amère gaieté frappèrent madame Grandet qui regarda son mari fort attentivement.

這種反常的寬大,帶些諷刺的高興,使葛朗臺太太不勝驚奇,留神瞧著她的丈夫。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Je peux vous faire découvrir des restaurants, des musées, des choses intéressantes, des lieux insolites.

我可以讓你發(fā)現(xiàn)餐館、博物館、有趣的事物、不尋常的地方。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Une autre grande différence avec les JO de 1900 étaient les épreuves insolites de l'époque.

和1900年奧運會相比領(lǐng)一個很大的不同是異常的比賽。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Ok, Amsterdam c'est les canaux, le centre-ville, mais c'est aussi et surtout des lieux insolites.

好的,說到阿姆斯特丹呢,就是它的運河,市中心,還有一些奇妙的地方。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Alors, juste pour toi, voici le top 5 des anecdotes insolites sur cette ville espagnole toujours en effervescence.

所以, 為了讓你了解, 這里有5個關(guān)于這個仍舊繁華的西班牙城市的不尋常的軼事。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Si les sauvages étaient encore embusqués en contre-bas, ces bruits insolites devaient provoquer des deux c?tés une redoutable fusillade.

如果土人還埋伏在山腳下的話,這些異樣的響聲一定會引起兩面猛烈的射擊。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Outre l'aspect insolite de ces nuances, tout était identique.

除了色彩變換,其他的都一樣。

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

Ici, la plupart des ?les ne sont accessibles que par un moyen de transport insolite : en long tail.

在這里,大部分島嶼只能以一種奇特的運輸方式來到達:長尾船。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

Les jours précédents, il avait constaté deux décès insolites: des personnes mortes d'un arrêt d? c?ur devant leur ordinateur.

醫(yī)生說他前幾天見證了兩宗奇特的死亡案例。這些人在電腦前面心臟驟停而亡。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Une actualité parfois insolite, touchante ou souriante.

一個新聞有時不尋常,感人或微笑。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Davantage que des machines, ils avaient l'impression d'avoir affaire à une pile de sculptures insolites ou à d'étranges formations géologiques.

初看根本看不出它們是機器,像是一堆怪誕的雕塑或某種自然形成的地質(zhì)構(gòu)造。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2

Enfin, des demandes en mariage toutes plus insolites les unes que les autres.

最后是求婚,每一次都比上一次更不尋常。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Du chocolat pour tous les go?ts, et même les plus insolites, voire carrément détonnants.

- 適合各種口味的巧克力,甚至是最不尋常的,甚至是徹頭徹尾的爆炸性巧克力。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

20h30, si les musées sont fermés, d'autres lieux de culture très insolites se visitent.

晚上8:30,如果博物館關(guān)閉,可以參觀其他非常不尋常的文化場所。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com