欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Il vous apportera des avantages inestimables excellent!

它將帶給你不可估量的極佳效益!

評價該例句:好評差評指正

Les indicateurs de performance sont, à cet égard, inestimables.

在這方面,業(yè)績指標是很重要的。

評價該例句:好評差評指正

L'appui de la communauté internationale a été inestimable.

國際社會的支助非常重要。

評價該例句:好評差評指正

Les objets d'art d'Afghanistan ont une valeur historique inestimable.

阿富汗境內(nèi)的手工藝品具有無價的歷史價值。

評價該例句:好評差評指正

La contribution des institutions de Bretton Woods serait aussi inestimable dans ce processus.

布雷頓森林機構(gòu)在這一進程中的貢獻也將是寶貴的。

評價該例句:好評差評指正

Ces boulangeries ont apporté une contribution inestimable.

婦女給世界帶來了根本性的變化。

評價該例句:好評差評指正

Pour la Bolivie, l'aide internationale est inestimable.

對玻利維亞來說,國際援助標志著寶貴的支持。

評價該例句:好評差評指正

Son intervention et ses recommandations, en la matière, sont inestimables.

它這方面的活動和建議具有無法估量的價值。

評價該例句:好評差評指正

Cette ressource présentera un intérêt inestimable pour la communauté internationale.

這一資源對于國際社會來說非常有用。

評價該例句:好評差評指正

L'Organisation a prêté un concours inestimable sur ce plan.

工發(fā)組織在這方面提供了寶貴的支助。

評價該例句:好評差評指正

L'appui et la coopération des états Membres demeure inestimables.

會員國的支持與合作仍然是十分重要的。

評價該例句:好評差評指正

L'appui et la coopération des états Membres demeurent inestimables.

會員國的支持與合作繼續(xù)是非常寶貴的。

評價該例句:好評差評指正

La paix est et reste un bien inestimable et sans prix.

和平仍是一個非常寶貴和難以衡量的好事。

評價該例句:好評差評指正

Les nouveaux délégués trouvent inestimable la formation qu'il donne.

新的代表發(fā)現(xiàn)訓(xùn)研所提供的培訓(xùn)非常寶貴。

評價該例句:好評差評指正

Ils méritent nos éloges et notre gratitude pour ces efforts inestimables.

他們的獨特努力應(yīng)該得到我們的贊揚和我們的感激。

評價該例句:好評差評指正

Ce texte constitue une conquête inestimable pour les peuples du continent africain.

這一文本是非洲大陸各國人民的一個價值無量的勝利。

評價該例句:好評差評指正

Le Japon, pour sa part, continuera de contribuer à son inestimable travail.

日本將繼續(xù)對國際法院的寶貴工作作出貢獻。

評價該例句:好評差評指正

De même, nous appuyons depuis longtemps le travail inestimable de l'OMS.

同樣,我們還長期支持世衛(wèi)組織的寶貴努力。

評價該例句:好評差評指正

Il conviendrait également de maximiser la contribution inestimable des ONG au Comité.

另外,對非政府組織的寶貴貢獻需要加以最充分利用。

評價該例句:好評差評指正

L'impact pour les peuples africains et pour la communauté internationale sera inestimable.

這將對非洲人民乃至國際社會產(chǎn)生巨大影響。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《三體2:黑暗森林》法語版

Vous noterez que cela représente pour le programme général de défense un gain d'argent inestimable.

對這樣一個工程來說,這顯然是一個最節(jié)省的方案?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Elles sont également une mine d'information inestimable.

它們也是無價信息的寶庫。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Un avantage inestimable pour les voleurs et les pillards.

是小偷和強盜最好的朋友。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Qui est cette amie à qui nous devons ce service inestimable ?

“幫了您這么大一個忙的那位朋友是誰???”

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

C’est un patrimoine inestimable, un véritable trésor qu’il faut protéger co?te que co?te.

這是無價的遺產(chǎn),真正的財富,必須不惜一切代價加以保護。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Mais c’est un trésor inestimable que j’ai rencontré ce matin en furetant dans la boutique du juif Hevelius.

這是一件無價之寶,是我今天早晨在那猶太人海維流斯的書攤上找到的。”

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il tenait à la main la chaussette répugnante de Harry et la contemplait comme s'il s'agissait d'un trésor inestimable.

他高高舉起哈利的那只黏糊糊的臭襪子,激動地看著它,就好像那是一件無價之寶。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

La plus inestimable a surtout une valeur sentimentale.

最無價的首先具有情感價值。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

Ils ont une importance symbolique, historique et religieuse inestimable.

它們具有不可估量的象征意義、歷史意義和宗教意義。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Le transfert d’un trésor inestimable qui ne sort jamais d’égypte.

轉(zhuǎn)移一個永不離開埃及的無價寶藏。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2021年12月合集

Tout cela sans retirer la moindre bandelette, une prouesse inestimable de la technologie.

所有這些都沒有去除任何條帶,這是一項寶貴的技術(shù)壯舉。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Selon l'entreprise, c'est une alternative aux gisements terrestres et une ressource inestimable.

據(jù)該公司稱,它是陸上礦床的替代品,也是寶貴的資源。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Mythique, à la valeur inestimable, elle rena?t chaque année sous les traits de cette créatrice.

神話般的,不可估量的價值,它每年都會以這位設(shè)計師的名義重生。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

Des témoignages du passé qualifiés d'inestimables par la maison Ruinart, dont les caves à Reims ont été pillées pendant l'Occupation.

過去的證詞被 Ruinart 家族描述為無價之寶,他們在蘭斯的地窖在占領(lǐng)期間遭到洗劫。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Vous pensez peut-être que ces objets sont encore inestimables de nos jours, mais ils ne valent plus un sou désormais.

“你們還以為這些玩意兒價值連城?。楷F(xiàn)在連城本身都一錢不值了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Le Grand Format de ce soir, avec des instruments de musique qui sont, au fil des siècles, devenus des oeuvres d'art inestimables.

今晚的大幅面,與樂器,幾個世紀以來,成為無價的藝術(shù)作品。

評價該例句:好評差評指正
魁北克奶奶環(huán)游世界

Mais en tout cas, ?a vaut la peine! Chaque pièce exposée est un trésor inestimable de l'humanité. C'est à couper le souffle!

但無論如何,這是值得的!每一件展出的作品都是人類的無價之寶。真是令人嘆為觀止!

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

Si mes parents m’avaient permis, quand je lisais un livre, d’aller visiter la région qu’il décrivait, j’aurais cru faire un pas inestimable dans la conquête de la vérité.

倘若我的父母允許我去實地考察我讀到的書中所描述過的那些地方,我倒真可以認為自己向掌握真理跨出了不可估量的一步。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年5月合集

Enfant du pays, le maire de la commune sait bien que ce patrimoine est inestimable : une aussi grande forteresse à une telle altitude n’existe nulle part ailleurs en Europe.

作為這個國家的孩子,鎮(zhèn)長很清楚這種遺產(chǎn)是無價的:在如此高的高度上,如此巨大的堡壘在歐洲其他地方都不存在。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Tu ne te rends pas compte de ce que tu viens de faire ! Tu débarques de nulle part, avec tes gros sabots, tu aurais pu piétiner des ossements d'une importance inestimable.

“你完全無法想象你剛才這么做的后果!就這樣突然不知從哪里冒出來,你的大皮靴隨時都有可能踩壞地里的那些骸骨碎片,而它們的價值簡直是無法估量的!”

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com