欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Le gouvernement a découvert un gisement pétrolifère.

政府發(fā)現(xiàn)了一處油礦。

評價該例句:好評差評指正

Cette société exploite de nombreux gisements.

這家公司開采多處礦藏。

評價該例句:好評差評指正

L'Arménie exploite largement ces gisements, en toute illégalité.

這些礦藏正在被亞美尼亞大規(guī)模非法開采。

評價該例句:好評差評指正

Nous savons qu'il y a des gisements de pétrole et de diamants.

我們知道那里有石油和鉆石礦床。

評價該例句:好評差評指正

Isra?l, la Malaisie et l'Inde ont découvert leurs premiers gisements en eau profonde.

以色列、馬來西亞和印度都作出其第一次的深水發(fā)現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

C'est dans ces dorsales que l'on trouve les plus grands gisements de sulfures.

正是在這些徐緩的海脊上,人們想要發(fā)現(xiàn)大規(guī)模的硫化物礦床。

評價該例句:好評差評指正

En Angola, l'UNITA exploite des gisements dans la région du Cuango au nord de Luremo.

在安哥拉境內(nèi)寬果地區(qū),安盟開采盧雷莫北部上游地區(qū)的鉆石。

評價該例句:好評差評指正

La région de l'Amérique latine et des Cara?bes est un véritable gisement de connaissances traditionnelles.

拉丁美洲和加勒比區(qū)域有著十分寶貴的傳統(tǒng)知識。

評價該例句:好評差評指正

L'Iraq n'a cependant conclu aucun accord de prospection ou d'exploitation concernant ces gisements partagés.

但伊拉克沒有簽訂任何關(guān)于這些共有油田的勘探和開發(fā)的協(xié)定。

評價該例句:好評差評指正

Les autres gisements sont relativement peu importants.

其他汞產(chǎn)區(qū)的儲量則相對較少。

評價該例句:好評差評指正

Ces gisements représentent une ressource pour l'avenir.

多金屬塊狀硫化物礦床是未來的資源。

評價該例句:好評差評指正

Ce gisement permettrait d'alimenter la nouvelle fonderie prévue.

這個礦藏將向計劃的新冶煉廠提供鎳礦。

評價該例句:好評差評指正

On se bat pour le contr?le de gisements diamantifères.

為了控制鉆石礦床,發(fā)動戰(zhàn)爭。

評價該例句:好評差評指正

On suppose alors que le modèle décrit exactement le gisement.

然后,可以假定,這種模型準確地代表了這一儲油層。

評價該例句:好評差評指正

Les états-Unis n'ont pas connaissance de l'existence de tels gisements.

美國不知道已經(jīng)發(fā)現(xiàn)任何此種跨界儲藏。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, aucun gisement n'a fait l'objet d'une évaluation commerciale.

但是,還未對任何礦藏作商業(yè)性的評價。

評價該例句:好評差評指正

La teneur en mercure d'un minerai dépend des caractéristiques géologiques des gisements.

礦石的汞含量由礦床的特定地質(zhì)所決定的。

評價該例句:好評差評指正

Il y a quelques gisements de pétrole dans l'est de la Géorgie.

在格魯吉亞東部有少數(shù)幾個油田。

評價該例句:好評差評指正

La même compagnie pétrolière a alors élaboré un modèle de simulation entièrement nouveau pour ce gisement.

如此作的目的是為了能夠評估今后生產(chǎn)的各種選擇。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, d'un point de vue pratique, toute reconstitution actuelle des gisements est négligeable.

不過,從實際角度看,如今對已有油田的任何補源都是微不足道的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

科學生活

Donc, ils sont essentiels, ce sont eux qui démarrent les gisements .?

所以小型企業(yè)很關(guān)鍵,是他們開始采礦。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

En effet, ni les marchands qui servent d'informateurs ni le voyageur Ibn Battuta n'ont pu approcher des gisements.

事實上,無論是作為線人的商人還是旅行者伊本·白圖泰都無法接近這些黃金。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Celui-ci, intrigué par la découverte, se rend sur les lieux et met au jour un gisement fossilifère absolument remarquable.

他被這一發(fā)現(xiàn)所吸引而來到現(xiàn)場并挖掘出一種絕對非凡的化石礦床。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

La plupart des gisements de terres rares se situent loin de notre continent.

大多數(shù)的稀土礦藏都離我們的大陸很遠。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Dans les années 1990, les gisements de phosphate s'épuisent et l'économie de l'?le s'effondre.

20 世紀 90 年代,磷酸鹽礦耗盡,島上經(jīng)濟崩潰。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Le Qatar est tout petit, mais il est très riche grace à ses immenses gisements de gaz et de pétrole.

卡塔爾很小,但是它非常富有,因為這個國家有豐富的天然氣和石油資源。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Le marin et Nab poussèrent même, avec le chariot, jusqu’au gisement de houille, afin de rapporter quelques tonnes de combustible.

潘克洛夫和納布還推著大車一直到遠處的煤層那里去,運了好幾噸燃料回來。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Dans quelques décennies, tous les gisements de pétrole connus aujourd'hui seront à sec.

幾十年后,今天所有已知的石油儲量都將枯竭。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Paris est bati sur un gisement étrangement rebelle à la pioche, à la houe, à la sonde, au maniement humain.

巴黎建筑在一塊鏟不動、鋤不松、鉆不進、人力不易解決的特殊礦床上。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年3月合集

Ce gisement a été découvert en 2009.

該礦床于2009年被發(fā)現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Selon l'entreprise, c'est une alternative aux gisements terrestres et une ressource inestimable.

據(jù)該公司稱,它是陸上礦床的替代品,也是寶貴的資源。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

? Avec la photo du gisement, au large, dans la mer.

" 與沉積物的照片,離岸,在海里。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Comment réguler l'exploitation des fonds marins et les gisements?

如何規(guī)范海底和礦床的開采?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

Plusieurs gisements de lithium ont été identifiés dans les sous-sols fran?ais.

- 在法國底土中發(fā)現(xiàn)了幾個鋰礦床。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Le gisement commence au pied de la dune, juste derrière la plage.

- 存款從沙丘腳下開始,就在海灘后面。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Un gisement a été découvert dans les sous-sols de Tréguennec, dans le Finistère.

在 Finistère,的 Tréguennec 地下室發(fā)現(xiàn)了一個礦床。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2021年4月合集

Le village près duquel se trouve le gisement controversé, a d'ailleurs plébiscité la gauche écologiste à 67,7%.

有爭議的礦床所在的村莊也以67.7%的生態(tài)學家的好評。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Entouré de montagnes au coeur du désert du Nevada, voici le plus grand gisement de lithium aux Etats-Unis.

- 內(nèi)華達沙漠中心的群山環(huán)繞,這里是美國最大的鋰礦床。

評價該例句:好評差評指正
CCTV-F法語頻道

Les eaux autour des ?les Diaoyu sont au-dessus d’un bassin sédimentaire tertiaire, et sont riches en gisements pétroliers.

釣魚島周圍的水域位于三級沉積盆地之上,石油儲量豐富。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)

Donc tout ce qui va être développement d’exploration de gisement de gaz, etc., exploitation de gisement de gaz.

因此,一切都將是氣田勘探等、氣田開采的發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com