Depuis 8 heures dans 80 départements et sur les sites Internet, les clients achètent fébrilement.
8小時內(nèi)在80個省以及因特網(wǎng)站,顧客們瘋狂地購物。
Cet état du marché et la concentration de l'excédent de capacité dans quelques pays seulement expliquent non seulement la pression à la hausse qui s'exerce sur les prix du baril mais aussi l'instabilité accrue des cours, qui réagissent fébrilement à des perturbations réelles ou imaginaires de l'offre.
由于存在這種市場狀況,加上剩余能力存在于少數(shù)國家中,這不僅增加了對石油價格的壓力,而且會隨著價格對實際的和人們感覺的供應中斷作出強烈反應而發(fā)生更大的動蕩。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Tandis que le soleil se couchait, Harry, Ron et Hermione, assis dans la bibliothèque, cachés par les immenses piles de livres qui les entouraient, feuilletaient fébrilement des pages et des pages remplies de sortilèges les plus divers.
窗外的太陽漸漸西沉,他和赫敏、羅恩坐在圖書館里,心急火燎地翻閱著一本本咒語書,每個人面前的桌上都堆著好幾摞書,互相都看不見對方。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com