欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

Le verre dépoli est diaphane.

毛玻璃是半透明的。

Le bloc de glace devint peu à peu diaphane, et une grande tour émergea devant elle.

她置身于其中的冰塊漸漸變得透明了，眼前出現(xiàn)了一座大樓。

Mary était apparue au bras de son père dans la lumière diaphane de l’entrée.

瑪麗挽著她父親的手臂，出現(xiàn)在大門旁半透明的光影下。

La main semblait diaphane, mais on voyait que c’était celle d’un homme.

那手雖然很白皙，但能夠看出是屬于男性的。

Aussi les fenêtres de Granite-house furent-elles bient?t garnies de plaques diaphanes, pas très-blanches peut-être, mais suffisamment transparentes.

“花崗石宮”的窗洞馬上變成了玻璃窗；也許還不大潔白，可是卻足夠透明了。

Mais maintenant que vous connaissez le mot diaphane, est-ce que ?a veut dire que vous avez un niveau C2.

但現(xiàn)在你們認(rèn)識了“diaphane”這個(gè)詞，這是否意味著你們達(dá)到了C2水平？

Le soleil était clair et diaphane: un petit vin blanc.

陽光清澈透明：有點(diǎn)白葡萄酒。

Mais pour d’Artagnan tous les aspects revêtaient une forme heureuse, toutes les idées avaient un sourire, toutes les ténèbres étaient diaphanes. L’heure du rendez-vous allait sonner.

不過，在達(dá)達(dá)尼昂眼里，一切東西都有美好的外形，一切念頭都伴隨著微笑，再深沉的黑暗也是透明的。約會的時(shí)間就要到了。

J'ai vu le sol couvert d'étranges cristaux diaphanes jaune-vert : de l'oxygène et de l'azote solides, les reliques congelées de notre ancienne atmosphère.

我看到地面上布滿了奇怪的黃綠相間的半透明晶體塊，這是固體氧氮，是已凍結(jié)的空氣。

Je peux, par exemple, vous enseigner un mot de niveau C2, par exemple le mot diaphane, qui veut dire transparent, en fran?ais très soutenu, dans un fran?ais plut?t avancé.

比如，我可以教你們一個(gè)C2水平的詞匯，如“diaphane”，在法語中意思是透明，是個(gè)非常典雅的詞匯，更多用于高級法語中。

Son anglais était rudimentaire, mais la douceur de sa voix, presque enfantine, et son sourire diaphane comme de l’eau de source caressèrent l’ame fatiguée de Taylor comme les deux mains d’un ange.

她說英語有些吃力，但她那仍帶著稚氣的柔美聲音和清泉般的微笑，像一雙天使的手撫摸著泰勒疲憊的心靈。

Elle fut alors le témoin d’un spectacle atroce : une nuée d’oiseaux s’envola dans le périmètre où pointait l’antenne et, derrière le nuage diaphane, elle les vit distinctement retomber sur le sol, comme foudroyés en plein vol.

一個(gè)鳥群飛進(jìn)了天線指向的范圍然后，以發(fā)出幽光的那縷云為背景，她清楚地看到了群鳥紛紛從空中墜落。

Plaquée sur la croupe du dauphin, au milieu du bassin asséché, elle enla?ait la pierre moussue de ses petites mains diaphanes.

Le sorceleur l'aida à se mettre debout en s'effor?ant de ne pas regarder les minuscules mains diaphanes serrées sur la perche enfoncée entre les petits seins qu'épousait le tissu rouge trempé.