欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

L'événement fut abondamment commenté dans la presse.

這一事件新聞界作了大量評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les participants l'ont commenté et proposé quelques modifications.

與會(huì)者對(duì)該聲明發(fā)表評(píng)論,提出了幾處修改意見(jiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

"C'est une vente de charité, donc ce ne sont pas des prix rationnels", a-t-elle commenté.

她表示,“這是慈善拍賣(mài),所以拍下的價(jià)格并不代表客觀(guān)價(jià)值?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

D'autres états examinés ont commenté les recommandations faites.

其他接受審議的國(guó)家對(duì)所提出的建議表示了意見(jiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai également brièvement commenté certains points saillants de son programme.

我也針對(duì)其方案的某些要點(diǎn)作了簡(jiǎn)要的評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce plan d'action est ensuite évalué et commenté par le Bureau.

審查處之后對(duì)行動(dòng)計(jì)劃是否適當(dāng)進(jìn)行評(píng)估并提出意見(jiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On a beaucoup commenté les défis et les possibilités liés à la mondialisation.

關(guān)于全球化的挑戰(zhàn)和機(jī)遇談?wù)摰靡呀?jīng)很多了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est commenté aux paragraphes 105 à 116 du rapport du Comité mixte.

他強(qiáng)調(diào),養(yǎng)恤金基金負(fù)責(zé)以27種不同貨幣向生活在191個(gè)國(guó)家的115 000名受益者支付超過(guò)10億美元,基金業(yè)務(wù)非常復(fù)雜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Weissbrodt a ensuite commenté quelques-unes des mesures les plus importantes prévues.

魏斯布羅德先生隨后審議了準(zhǔn)則草案中最重要的幾項(xiàng)措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plusieurs intervenants ont commenté la rénovation du Département par la refonte de ses structures.

若干發(fā)言者談到通過(guò)調(diào)整結(jié)構(gòu)振興新聞部的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une délégation a commenté que la transition s'était apparemment faite sans aucune anicroche.

一個(gè)代表團(tuán)評(píng)論說(shuō),看來(lái)人口基金在她領(lǐng)導(dǎo)下實(shí)現(xiàn)了平穩(wěn)過(guò)渡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a commenté que ??de nos jours, toute menace de cette nature est intolérable??.

他說(shuō)他們認(rèn)為“在當(dāng)前情況下,任何這類(lèi)性質(zhì)的威脅都是不能容忍的”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous avons déjà commenté en d'autres lieux le r?le de l'ONU dans ce processus.

我們?cè)谄渌胤皆u(píng)論過(guò)聯(lián)合國(guó)在這一進(jìn)程中的作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le?Président-Rapporteur a commenté le programme de travail prévu pour les deux semaines suivantes.

主席兼報(bào)告員在隨后兩個(gè)星期反復(fù)思索工作方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Sik?Yuen a aussi commenté le principe de l'indépendance et de l'impartialité des juges.

楊俊欽先生還就司法機(jī)構(gòu)獨(dú)立和不偏不倚的原則作出了評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus, ce principe a, dans l'ensemble, été accepté par les gouvernements qui ont commenté l'article 48.

此外,這基本上也曾被對(duì)第48條提出評(píng)論的國(guó)家所接受。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les représentants ont échangé des propos acrimonieux lorsqu'ils ont commenté la situation de la minorité serbe à Pristina.

代表們?cè)诿枋銎绽锸驳偌{少數(shù)民族的處境時(shí)措辭嚴(yán)厲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On l'a commenté comme une dr?lerie de Dieu, mais c'est tout normal quand l'habitude est commencé depuis l'enfance.

有人評(píng)價(jià)他“造物弄人”,但是從小成了習(xí)慣,長(zhǎng)大了自然為常。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Comme cela leur avait été demandé, les états membres de la CNUCED ont commenté les conclusions.

根據(jù)要求,貿(mào)發(fā)會(huì)議成員國(guó)就有關(guān)成果提出了其政策評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les quelques délégations qui ont commenté le projet de directive ??de sauvegarde?? 1.6 (portée des définitions) l'ont également approuvée.

若干國(guó)家代表團(tuán)對(duì)“保障”準(zhǔn)則草案1.6(定義的范圍)發(fā)表評(píng)論,它們也贊同這項(xiàng)準(zhǔn)則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Les Parodie Bros

Vous pouvez like, commenté et partagez cette vidéo, dites-nous en commentaire quel est votre jeu de société préféré.

您可以點(diǎn)贊、評(píng)論和分享這個(gè)視頻,在評(píng)論中告訴我們您最喜歡的棋盤(pán)游戲是什么。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年5月合集

Il était temps, a commenté l'ONG Oxfam.

是時(shí)候了,非政府組織樂(lè)施會(huì)評(píng)論道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力

Ni les talibans ni l'EI n'ont commenté cette information.

塔利班和伊斯蘭國(guó)都沒(méi)有對(duì)這份報(bào)告發(fā)表評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité

? Une première historique ? a d'ailleurs commenté RFI dès que la nouvelle est apparue.

消息一出,RFI 就評(píng)論道:“這是歷史性的第一次”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年3月合集

Nicolas Sarkozy a commenté cette affaire sur Twitter.

尼古拉斯·薩科齊(Nicolas Sarkozy)在推特上評(píng)論了此案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

" L'heure est grave" , a commenté la Première ministre.

“時(shí)間很緊迫”,總理評(píng)論道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年9月合集

Même élisabeth borne, la Première ministre, a commenté cette affaire.

就連首相伊麗莎白·博恩(Elisabeth Borne)也對(duì)這件事發(fā)表了評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年10月合集

? Nous nous dirigeons vers une catastrophe mondiale ? a commenté le secrétaire général des Nations unies.

“我們正走向一場(chǎng)全球性災(zāi)難,”聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)評(píng)論道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2023年1月合集

Lula lui-même a commenté que la victoire électorale était la partie facile.

盧拉本人評(píng)論說(shuō), 選舉勝利是容易的部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité

Eh bien, c'est ainsi qu'hier, RFI a commenté l'agenda de cette Assemblée nationale fran?aise.

好吧,這就是昨天 RFI 對(duì)本屆法國(guó)國(guó)民議會(huì)議程的評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

A 21h10, le documentaire inédit " Règne animal, les jeux de l'amour" , commenté par A.Lamy.

晚上 9 點(diǎn) 10 分,未發(fā)表的紀(jì)錄片《動(dòng)物王國(guó),愛(ài)情游戲》,由 A.Lamy 評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

J. -L. Mélenchon a commenté dans un tweet: " La police tue" .

J.-L。梅朗雄在一條推文中評(píng)論說(shuō):“警察殺人了”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年9月合集

C'est " Un vrai séisme pour la vie politique fran?aise" a commenté l'ancien ministre Hervé Morin.

這是" 法國(guó)政治生活的一場(chǎng)真正的地震," 前部長(zhǎng)埃爾韋·莫林(Hervé Morin)評(píng)論道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年11月合集

La suite logique d'un procès visant à se débarrasser de toute opposition, a commenté Ma?tre Mahamadou Hamada.

旨在擺脫所有反對(duì)意見(jiàn)的審判的合乎邏輯的繼續(xù),濱田摩訶馬杜大師評(píng)論道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年7月合集

" Ces informations sont inquiétantes, si elles s'avèrent vraies" , a commenté la Commission européenne dans un communiqué.

歐盟委員會(huì)在一份新聞稿中評(píng)論說(shuō):“如果事實(shí)證明這是真的,這些信息令人擔(dān)憂(yōu)?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

Ce billet de mille francs, commenté et multiplié, produisit une foule de conversations effarées parmi les commères de la rue des Vignes-Saint-Marcel.

這張一千法郎的鈔票經(jīng)過(guò)大家議論夸大以后,在圣馬塞爾葡萄園街一帶的三姑六婆中就引起一大堆駭人聽(tīng)聞的怪話(huà)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

Pour S.Abdeslam, cela ne signifie pas qu'il adhère au verdict, mais qu'il s'y résigne, ont commenté ses avocats.

對(duì)于 S.Abdeslam 而言,這并不意味著他堅(jiān)持判決,而是表示他認(rèn)輸了,他的律師評(píng)論道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年10月合集

C'est ainsi que le secrétaire de l'ONU a commenté le dernier rapport du programme des Nations unies pour l'environnement.

這是聯(lián)合國(guó)秘書(shū)對(duì)聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署最新報(bào)告的評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力

Des analystes de Nature ont commenté la publication expliquant que cette expérimentation représentait un progrès impressionnant et constituait un jalon dans le domaine.

自然分析師對(duì)該出版物發(fā)表評(píng)論,解釋說(shuō)該實(shí)驗(yàn)代表了令人印象深刻的進(jìn)展,是該領(lǐng)域的一個(gè)里程碑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

Son courage a été très commenté sur les réseaux sociaux.

他的勇氣在社交網(wǎng)絡(luò)上廣受好評(píng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com