Lorsque nous accommodons le capitalisme, vous nous détestez parce que nous avons des capitalistes.
當(dāng)我們?nèi)菁{了資本主義時(shí),你們又恨我們是資本家。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Beaucoup viennent du monde du street art. Avec la miniature, ces artistes reproduisent les messages qu'ils ont envie de passer sur l'écologie, les problèmes de capitalisme, de trop de consommation.
- 許多人來自街頭藝術(shù)世界。通過微型圖,這些藝術(shù)家再現(xiàn)了他們想要傳遞的信息生態(tài),資本主義的問題,太多的消費(fèi)。
Grand fan de cinéma, le dictateur Nord-Coréen fait kidnapper le réalisateur Shin Sang-ok et sa femme l'actrice Choi Eun-hee pour qu'ils réalisent un remake de Godzilla appelé Pulgasari. Un monstre censé représenter le méchant capitalisme.
作為一名電影迷, 這位朝鮮獨(dú)裁者綁架了導(dǎo)演申相玉和他的妻子、女演員崔恩熙,以制作一部名為 Pulgasari 的哥斯拉翻拍片。 一個(gè)代表邪惡資本主義的怪物。
D’ailleurs, le mouvement de self-care, ou de soin de soi, est né dans les cercles d’activistes afro-américains des années 80, mais après, il a été récupéré par le broyeur du capitalisme, des industries de fitness, de bien-être.
此外,自我治療運(yùn)動(dòng),起源于80年代的非裔美國(guó)活動(dòng)家圈子,但后來被資本主義的機(jī)器所利用,被健身和健康產(chǎn)業(yè)收編。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com