欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les deux capitaines ont voulu résoudre leur différend en allant sur le pré .

1.這兩個船長想要靠決斗的方式解決爭端。

評價該例句:好評差評指正

2.Ce vieillard est encore bien allant.

2.這個老頭的步履還很輕快。

評價該例句:好評差評指正

3.Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

3.規(guī)格不等,且附帶油桶蓋出售。

評價該例句:好評差評指正

4.On peut noter certains faits encourageants allant dans ce sens.

4.在這方面出現(xiàn)一些令人鼓舞的事態(tài)發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

5.Ence moment, il donnait certaines marques d'impatience, allant, venant, nepouvant tenir en place.

5.這時候,他一直不停地走來走去,看來心里很不耐煩。

評價該例句:好評差評指正

6.Il ne faisait pas une enjambée de trop, allant toujours par le plus court.

6.福克先生從不多走一步路,走道總是抄最近的走。

評價該例句:好評差評指正

7.Cela engendre des conséquences dramatiques et désastreuses allant jusqu'à la mort.

7.這導(dǎo)致了包括死亡在內(nèi)的悲劇性和災(zāi)難性的后果。

評價該例句:好評差評指正

8.Toutefois, il convient d'obtenir des réductions irréversibles allant au-delà du Traité.

8.但是需要作出比條約規(guī)定更多的不可能逆轉(zhuǎn)的裁減。

評價該例句:好評差評指正

9.à cet égard, nous soutenons les projets de résolution allant dans ce sens.

9.在此方面,我們支持有關(guān)這一問題的決議草案。

評價該例句:好評差評指正

10.Certains rapports indépendants font état de taux de ch?mage allant jusqu'à 70?%.

10.有獨立報告表明,失業(yè)率高達70%。

評價該例句:好評差評指正

11.Premièrement, il fallait mener des activités opérationnelles allant dans le sens du développement durable.

11.第一,必須通過采取可以導(dǎo)致可持續(xù)發(fā)展的行動實際推動可持續(xù)發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

12.Ces actes sont passibles de peines de prison allant de 8 à 15 ans.

12.這些罪行可判處8年至15年徒刑。

評價該例句:好評差評指正

13.Les clients doivent prévoir un délai de livraison allant jusqu'à six mois, voire plus.

13.顧客必須等待六個月或六個月以上的送貨時間。

評價該例句:好評差評指正

14.Des politiques fermes allant au-delà de la consultation, des études et des débats sont fondamentales.

14.除了開展協(xié)商、研究和討論外,明確有力的政策也是至關(guān)重要的。

評價該例句:好評差評指正

15.Les risques liés à l'activité volcanique allant croissants, l'exode s'est poursuivi.

15.由于火山活動的危險日益增加,島上人口進一步減少。

評價該例句:好評差評指正

16.Les clients doivent prévoir un délai de livraison allant jusqu'à six mois ou plus.

16.顧客必須期待六個月或六個月以上的時間收到訂購物品。

評價該例句:好評差評指正

17.Le projet devrait permettre une réduction des co?ts de transport allant jusqu'à 60?%.

17.預(yù)計該項目將可減少至多60%的運輸成本。

評價該例句:好評差評指正

18.Ces actes sont passibles d'une peine de prison allant de 8 à 15 ans.

18.這類犯罪行為可判處8年至15年徒刑。

評價該例句:好評差評指正

19.Ces actes sont passibles d'une peine de prison allant de 2 à 10 ans.

19.這類犯罪行為可判處2年至10年徒刑。

評價該例句:好評差評指正

20.Un programme de travail allant jusqu'au mois de juin a été présenté par les Coprésidents.

20.共同主席已經(jīng)提出了一項執(zhí)行到6月底的工作方案。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

1.Il avait vendu un Elzévir pour payer son fiacre en allant.

他是賣掉一本埃爾澤維爾去付馬車費赴宴的。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

2.Mais j’en ai déjà entendu en y allant déjeuner, dit Morcerf.

“那次和您一起用早餐的時候,我已經(jīng)享受過那種優(yōu)待啦。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

3.Me donner ce bel atour ! dit-elle en s’en allant. Il rêve déjà, ce monsieur. Bonsoir.

“把這件漂亮衣衫給我?”她一邊走一邊說,“他已經(jīng)在說夢話了,這位少爺。明兒見?!?/p>

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

4.Adieu ! adieu ! dit-il en s’en allant.

“得了!得了!”他說著就走了。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

5.La conversation en allant fut vraiment bien.

一路上談笑風(fēng)生,確實不錯。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

6.Cette liberté, Mel Brooks la revendique en allant jusqu'à faire surgir la réalité dans la fiction.

梅爾·布魯克斯毫不掩飾地展現(xiàn)這種自由,甚至把現(xiàn)實引入虛構(gòu)之中。

「法國喜劇藝術(shù)」評價該例句:好評差評指正
Alix Talk 每周少兒繪本

7.Puis ils continuent en allant voir Notre Dame.

然后他們?nèi)タ戳税屠枋ツ冈骸?/p>

「Alix Talk 每周少兒繪本」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

8.– Salut, dit-il en allant ouvrir sa grosse valise.

“嘿?!彼f,一邊走到自己的箱子跟前,把它打開了。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

9.Gervaise, en allant frapper chez eux, montrait un beau courage.

熱爾維絲要去敲他們的門時,鼓足了極大的勇氣。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

10.– Dans ce cas, ferme-la, répliqua Harry en s'en allant.

“那就閉上你的臭嘴?!惫f,并轉(zhuǎn)過身去。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
Easy French

11.En allant chez les voisins, ils n'avaient jamais de bonbons.

我們?nèi)ム従蛹矣懱枪麜r,他們從來都沒有糖果。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
一顆簡單的心 Un c?ur simple

12.Et les encensoirs, allant à pleine volée, glissaient sur leurs cha?nettes.

香爐隨著鏈子的擺動,搖過來搖過去。

「一顆簡單的心 Un c?ur simple」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

13.Mais je les ai aper?ues en allant ranger son dernier courrier.

我是在整理他寄給你的最后一封信時瞧見了那些信。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

14.Chaque pas qu’il faisait en allant d’un meuble à l’autre l’exténuait, et il était obligé de s’asseoir.

每走一步,從一件家具走到另一件,都使他極度衰竭,他必須坐下來。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

15.En allant au Japon, je suis tombée complètement amoureuse de ce modèle.

當(dāng)我去日本的時候,我深深愛上了這個鞋型。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

16.Ce fut là que tous les séminaristes les virent en allant d?ner.

神學(xué)院的學(xué)生吃飯時從那里經(jīng)過,都看見了。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

17.L'individu se construit lui-même, allant même jusqu'à choisir son prénom.

人們可以自主選擇自己的名字,打造自我。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

18.On peut rencontrer de nouvelles personnes en allant juste à la gym.

只需去健身房就可以結(jié)識新朋友。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

19.D'accord, répondit vivement le professeur McGonagall en allant vers la porte.

“行,”麥格夫人干脆地說,也動身向門口走去。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

20.On désarmait dans les rues les sentinelles isolées et les gardes nationaux allant à leur municipalité.

街上單獨的哨兵和回到區(qū)公所去的國民自衛(wèi)軍被人解除了武裝。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com