欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Je ne pourrai pas supporter son absence.

我不能承擔其缺席。

評價該例句:好評差評指正

Il a vivement regretté votre absence.

對于您的缺席,他表示非常遺憾。

評價該例句:好評差評指正

Que rien ne soit decide en mon absence.

我不在時什么也別決定!

評價該例句:好評差評指正

Tout le monde s'est aper?u de votre absence.

大家都發(fā)覺您缺席了。

評價該例句:好評差評指正

Il foule le sol natal après une longue absence.

他行走在久違的故土上。

評價該例句:好評差評指正

Temple était en particulier intéressé par l’absence de lignes droites dans les jardins chinois.

尢其令他感興趣的是中國園林里不存在直線條。

評價該例句:好評差評指正

Les amants séparés trompent l’absence par mille choses chimériques qui ont pourtant leur réalité.

相愛而不能相見的人有千百種虛幻而真實的東西用來騙走離愁別恨。

評價該例句:好評差評指正

Les absences de cet élève sont trop nombreuses.

這個學生缺課太多了。

評價該例句:好評差評指正

Il est arrivé des stagiaires en votre absence.

您不在的時候, 來了幾名實習生。

評價該例句:好評差評指正

En l'absence du directeur, voyez son adjoint.

如果經理不在, 請找他的助手。

評價該例句:好評差評指正

Je lui ai spécifié les raisons de mon absence.

我已經把我缺席的原因一一向他說明了。

評價該例句:好評差評指正

Pendant son absence,j'ai pu repeindre sa chambre.

我趁他不在的時候才能夠把他的房間重新刷一遍油漆。

評價該例句:好評差評指正

L'absence du père dura plus de cinq ans.

孩子父親一走就是五年多。

評價該例句:好評差評指正

Beaucoup de lieder, de mélodies, de chansons sur l’absence amoureuse.

許多小調、樂曲、歌詞都涉及戀人的遠離不在身邊。

評價該例句:好評差評指正

Ton absence m'a fait pleurer trop de fois.

我哭過太多次,因為你不在我身邊。

評價該例句:好評差評指正

Zinédine Zidane, comment allez-vous après ces trois semaines d’absence ?

齊內迪內.齊達內,在人們視野里消失了三個星期之后,您現(xiàn)在的狀況怎么樣?

評價該例句:好評差評指正

Indépendance ne signifie pas absence de responsabilité.

獨立不應等同于不負責任。

評價該例句:好評差評指正

Le Comité déplore l'absence de salaire minimum.

委員會對未規(guī)定最低工資感到遺憾。

評價該例句:好評差評指正

Les praticiens en admettent très difficilement l'absence.

從業(yè)人員發(fā)覺不太會收不到答復。

評價該例句:好評差評指正

La paix est impossible en l'absence du développement.

沒有發(fā)展就不可能有和平。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

循序漸進法語聽寫提高級

Mes pauvres enfants, ils auraient beaucoup grandi pendant l'absence de leur père!

我可憐的孩子們,在他們父親不在的這段時間,他們一定長大了不少!

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Marius faisait de temps en temps quelques absences.

馬呂斯不時要出門走動走動。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Je remplace le professeur Hagrid en son absence.

“我是代課教師,臨時代替海格教授。”

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

Mais attends, il ne dit jamais rien pour tes absences.

等下,你每次請假他都沒說你什么。

評價該例句:好評差評指正
亞瑟王與圓桌騎士

Je vous demande de gouverner mon royaume pendant mon absence.

“我請您在我不在的時候管理我的國家?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Mais Harbert tira de cette absence des conséquences toutes différentes.

但赫伯特看法完全不同。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Cela prouve au moins qu’il n’a manqué de rien pendant votre absence.

“但那至少可以說明,當你不在的時候,他的日子還過得去。”

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Mais si on nous la prend pendant notre absence ? fit observer Gédéon Spilett.

“但是,假如有人乘我們不在的時候來奪取它呢?”吉丁-史佩萊說。

評價該例句:好評差評指正
你問我答

La troisième forme de courage se caractérise par une absence de conscience du risque.

第三種形式的勇氣,它的特點是缺乏風險意識。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Mais il lui sembla qu'elles s'étaient remplies de plomb pendant leur absence.

他覺得它們剛才被人拿去灌滿了鉛。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Où il est, Dubois ? demanda Harry qui venait de s'apercevoir de son absence.

“伍德在哪里?”哈利說,突然發(fā)現(xiàn)伍德沒在場。

評價該例句:好評差評指正
科學生活

Si l'on déclenche la combustion, elle va pouvoir continuer même en absence d'air.

一旦我們開始燃燒,即使沒有空氣存在,燃燒也會繼續(xù)。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Mais une forêt peut être un endroit dangereux, même en l'absence d'ours.

但森林可能是一個危險的地方,即使沒有熊。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Mais, aujourd'hui, c'est une absence de mixité sociale que l'on observe de plus en plus.

但是,如今我們觀察社會多樣性越來越弱了。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

L'autre bénéfice que confère ce revêtement cutané unique est l'absence d'adhésion de micro-organismes marins.

這種獨特的皮膚涂層的另一個好處是沒有海洋微生物的附著力。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Eh bien, Marius fait des absences.

“好吧,馬呂斯時常不回家?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

La transformation s'effectue en l'absence d'air.

這種轉化是在沒有空氣的情況下進行的。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Va-t'en, je trouverai une explication pour justifier ton absence.

“逃跑吧——我會為你開脫的。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

J'inventais toute sorte d'histoires pour expliquer mon absence.

我編造了各種故事。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Je trouvais déjà l'espace terrifiant à cause de l'absence d'oxygène.

我已經覺得太空很可怕,因為缺氧。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com