Ce type de fond de fleurs entièrement dédié aux fleurs est rare.

這種類型的背景花致力于花卉是罕見(jiàn)的。

Spécialisée dans la production de 0,13 mm de diamètre dédié propre boule de soie.

專業(yè)生產(chǎn)線徑0.13毫米的專用清潔球絲。

Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne.

我需要向孩子們致歉，因?yàn)槲乙獙⑦@本書(shū)獻(xiàn)給一個(gè)大人。

La gestion scientifique, pour créer un dédié, honnête, pragmatique, dur, rigoureux groupes de l'industrie.

科學(xué)的管理，造一支敬業(yè)、誠(chéng)信、務(wù)實(shí)、拼搏、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)钠髽I(yè)團(tuán)體。

Au-delà de la mécanique Yuanyuguangda société de négoce d'affaires dédié à créer ensemble notre avenir.

超越機(jī)械貿(mào)易公司愿與廣大商家竭誠(chéng)合作，共創(chuàng)未來(lái)。

Ce blog est dédié aux échanges linguistiques franco-chinois.

此博客專為中法語(yǔ)言之流而設(shè)。

La Société est une pression de la pipe avec un fabricant de tuyaux en acier dédié.

本公司是壓力管道用鋼制管件的專用制造商。

A Léon Werth, Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne.

獻(xiàn)給列翁·維爾特 我請(qǐng)孩子們?cè)徫野堰@本書(shū)獻(xiàn)給了一個(gè)大人。

Ensuite, l'ascenseur dédié climatisation est une solution à ce problème?

那么電梯專用空調(diào)能否解決這一問(wèn)題呢？

Nous avons un service dédié avec vous pour construire un avenir meilleur.

我們有忠誠(chéng)的服務(wù)與您建設(shè)美好的明天。

Cette année au Salon du livre, le livre numérique avait son espace dédié .

今年，電子圖書(shū)在圖書(shū)沙龍中擁有了屬于自己的專用空間。

NEWGRAND avocat "ERP amende", dédié à la suprême réalisations des pionniers de l'e-commerce.

新中大倡導(dǎo)“ERP精細(xì)化”，致力于主企業(yè)電子商務(wù)先鋒。

Nous avons un service dédié remorque conteneur, ainsi que la profession d'expédition de fret.

我們服務(wù)處有集裝箱專用拖車，以及專業(yè)的貨代。

Clavier ordinaire, l'ultra-mince clavier, clavier étanche, le multimédia (suite) clavier, le jeu de clavier dédié.

普通鍵盤、超薄鍵盤、防水鍵盤、多媒體（套裝）鍵盤、游戲專用鍵盤。

Les sociétés du Groupe ont un marketing dédié et le service de réservation dans l'accord à leurs clients.

公司組有專門的市場(chǎng)開(kāi)拓人員和訂票人員服務(wù)于協(xié)議公司客戶。

Bienvenue sur le forum "Chine et Francophonie", un espace interactif dédié aux échanges entre les mondes francophone et chinois.

歡迎中國(guó)和法語(yǔ)國(guó)家論壇, 一個(gè)互動(dòng)的空間，旨在為法語(yǔ)世界和中國(guó)的流服務(wù)。

Sensibilisation à la science moderne, la formation, "Heng" dédié, et bien, la compétitivité des entreprises philosophie.

現(xiàn)代的科學(xué)意識(shí)，培養(yǎng)了“恒興人”敬業(yè)，精心，競(jìng)爭(zhēng)的經(jīng)營(yíng)理念。

Le Hezbollah a spécialement dédié son action du 10?avril au peuple palestinien.

真主黨4月10日的行動(dòng)顯然是為巴勒斯坦人民采取的。

Di Ke Meng-Japan Co., Ltd est un professionnel dédié à la production d'acier de précision entreprises.

日本迪夢(mèng)柯股份有限公司是一家專業(yè)致力于生產(chǎn)精密鋼帶的企業(yè)。

Tous les belligérants ont réservé dans le passé un espace humanitaire dédié à la protection des enfants.

過(guò)去，所有的戰(zhàn)斗員為保護(hù)兒童創(chuàng)造了人道主義空間。