一、直陳式現(xiàn)在時(shí)的變位構(gòu)成
法語動(dòng)詞分為三組，其中第一、第二組動(dòng)詞為規(guī)則動(dòng)詞，變位遵循一定的規(guī)律，第三組動(dòng)詞為不規(guī)則動(dòng)詞，變位比較復(fù)雜，需要特別記憶。
（一）第一組動(dòng)詞
第一組動(dòng)詞以 -er 結(jié)尾。除不規(guī)則動(dòng)詞 aller 以外，所有以 -er 結(jié)尾的動(dòng)詞都是第一組動(dòng)詞。
第一組動(dòng)詞直陳式現(xiàn)在時(shí)的變位規(guī)則是：去掉不定式的詞尾 -er，再根據(jù)主語人稱的不同，分別加上詞尾 -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent。例如：
| parler | aimer |
|---|
| je (j') | parle | aime |
| tu | parles | aimes |
| il/elle | parle | aime |
| nous | parlons | aimons |
| vous | parlez | aimez |
| ils/elles | parlent | aiment |
??注意：
1. 以 -cer 結(jié)尾的動(dòng)詞，由于讀音關(guān)系，第一人稱復(fù)數(shù)變位需將 c 改成 ?。例如：
| avancer | placer |
|---|
| je (j') | avance | place |
| tu | avances | places |
| il/elle | avance | place |
| nous | avan?ons | pla?ons |
| vous | avancez | placez |
| ils/elles | avancent | placent |
2. 以 -ger 結(jié)尾的動(dòng)詞，由于讀音關(guān)系，第一人稱復(fù)數(shù)變位需將 g 改成 ge。例如：
| manger | exiger |
|---|
| je (j') | mange | exige |
| tu | manges | exiges |
| il/elle | mange | exige |
| nous | mangeons | exigeons |
| vous | mangez | exigez |
| ils/elles | mangent | exigent |
3. 以 -yer 結(jié)尾的動(dòng)詞：
（1）以 -oyer 或 -uyer 結(jié)尾的動(dòng)詞，在單數(shù)所有人稱以及復(fù)數(shù)第三人稱的變位中，y 需要改成 i。例如：
| nettoyer | appuyer |
|---|
| je (j') | nettoie | appuie |
| tu | nettoies | appuies |
| il/elle | nettoie | appuie |
| nous | nettoyons | appuyons |
| vous | nettoyez | appuyez |
| ils/elles | nettoient | appuient |
（2）以 -ayer 結(jié)尾的動(dòng)詞，變位時(shí)可改成 i，也可保留 y。例如：
| payer |
|---|
| je (j') | paie 或 paye |
| tu | paies 或 payes |
| il/elle | paie 或 paye |
| nous | payons |
| vous | payez |
| ils/elles | paient 或 payent |
（3）以 -eyer 結(jié)尾的動(dòng)詞，變位全部保留 y。但此類動(dòng)詞較少，也不常用。例如：
| volleyer |
|---|
| je (j') | volleye |
| tu | volleyes |
| il/elle | volleye |
| nous | volleyons |
| vous | volleyez |
| ils/elles | volleyent |
4.以 -e*er, -é*er 結(jié)尾的動(dòng)詞（此處*代表一個(gè)輔音字母或是輔音群）在單數(shù)所有人稱以及復(fù)數(shù)第三人稱的變位中，e 或 é 要變成 è，例如：
| peser | régler |
|---|
| je (j') | pèse | règle |
| tu | pèses | règles |
| il/elle | pèse | règle |
| nous | pesons | réglons |
| vous | pesez | réglez |
| ils/elles | pèsent | règlent |
但部分以 -eler, -eter 結(jié)尾的動(dòng)詞不遵循上述規(guī)則，而是在單數(shù)所有人稱以及復(fù)數(shù)第三人稱的變位中，雙寫字母 l 或 t。例如：
| appeler | jeter |
|---|
| je (j') | appelle | jette |
| tu | appelles | jettes |
| il/elle | appelle | jette |
| nous | appelons | jetons |
| vous | appelez | jetez |
| ils/elles | appellent | jettent |
注：根據(jù)1990年法語拼寫改革，建議僅 appeler, jeter 及其衍生詞保留這種雙寫的變位方式。對(duì)于其他以 -eler 和 -eter 結(jié)尾的動(dòng)詞，均可采用將 e 改為 è 的變位方式（但其原來雙寫的變位方式也仍可繼續(xù)使用）。
（二）第二組動(dòng)詞
第二組動(dòng)詞以 -ir 結(jié)尾，但并非所有以 -ir 結(jié)尾的動(dòng)詞都是第二組動(dòng)詞，還有不少以 -ir 結(jié)尾的動(dòng)詞屬于第三組不規(guī)則動(dòng)詞。
第二組動(dòng)詞直陳式現(xiàn)在時(shí)的變位規(guī)則是：去掉不定式的詞尾 -ir，再根據(jù)主語人稱的不同，分別加上詞尾 -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent。例如：
| finir | choisir |
|---|
| je (j') | finis | choisis |
| tu | finis | choisis |
| il/elle | finit | choisit |
| nous | finissons | choisissons |
| vous | finissez | choisissez |
| ils/elles | finissent | choisissent |
??注意：
ha?r 復(fù)數(shù)人稱變位詞尾的 i 上需要加上分音符，變?yōu)??：
| ha?r |
|---|
| je (j') | hais |
| tu | hais |
| il/elle | hait |
| nous | ha?ssons |
| vous | ha?ssez |
| ils/elles | ha?ssent |
（三）第三組動(dòng)詞
除第一、第二組動(dòng)詞外，其他動(dòng)詞均屬于第三組不規(guī)則動(dòng)詞。第三組動(dòng)詞的變位比較復(fù)雜，但也有規(guī)律可循。下表是第三組動(dòng)詞中，各種不同變位方式的代表例詞（同一格中的單詞變位方式相同），更多類似動(dòng)詞及具體的變位方式詳見法語助手變位界面。
| 不定式詞尾 | 代表例詞 |
|---|
| -er | aller |
| -?r | ou?r |
| -ir | -rir | mourir |
| courir |
| couvrir, ouvrir, offrir, souffrir |
| acquérir |
| -tir | mentir, sentir, partir, sortir |
| vêtir |
| -illir | cueillir |
| bouillir |
| assaillir, défaillir |
| faillir |
| saillir |
| 其他-ir | dormir |
| tenir, venir |
| servir |
| fuir |
| gésir |
| -oir | -voir | avoir |
| voir, prévoir |
| pourvoir |
| devoir |
| mouvoir |
| savoir |
| pouvoir |
| recevoir |
| pleuvoir |
| -loir | vouloir |
| valoir |
| falloir |
| 其他-oir | seoir |
| asseoir |
| surseoir |
| choir |
| -re | -ire | faire |
| raire |
| plaire |
| taire |
| boire |
| croire |
| rire |
| écrire, inscrire |
| lire |
| dire |
| interdire |
| nuire, conduire |
| suffire |
| -tre | être |
| na?tre |
| conna?tre, para?tre |
| pa?tre |
| cro?tre |
| mettre |
| battre |
| foutre |
| -dre | résoudre |
| coudre |
| moudre |
| craindre, peindre, joindre |
| répandre, rendre, répondre, perdre, mordre |
| prendre |
| 其他-re | conclure |
| clore |
| vaincre |
| suivre |
| vivre |
| rompre |
二、直陳式現(xiàn)在時(shí)的用法
1. 表示說話時(shí)正在進(jìn)行或正在完成中的動(dòng)作。例如：
2. 表示一個(gè)過去已經(jīng)開始而現(xiàn)在仍在繼續(xù)進(jìn)行的動(dòng)作。例如：
3. 表示一個(gè)習(xí)慣性、重復(fù)性的動(dòng)作。例如：
4. 表示一個(gè)永恒的現(xiàn)象、普遍的真理，或是用于諺語中。例如：
5. 在口語中代替過去時(shí)，表示說話以前不久剛發(fā)生的動(dòng)作。例如：
Aujourd'hui, il arrive le premier au bureau.
他今天是第一個(gè)到辦公室的。
J'ai vu Paul, il revient de Marseille.
我看見保羅了，他從馬賽回來了。
6. 在口語中代替將來時(shí)，表示預(yù)定的、肯定要做的動(dòng)作。例如：
7. 用在以連詞 si 引導(dǎo)的條件狀語從句中，表示對(duì)將來情況的假設(shè)。例如：
S'il fait beau demain, nous irons au parc.
如果明天天氣好，我們就去公園。
Si tu es libre samedi, nous allons au cinéma.
如果你周六有空，我們就去看電影。
